论文部分内容阅读
一九八五年是巴尔卡称心如意的一年.这位披着一头秀发的姑娘以优异的成绩从中学毕业后,顺利地考进了师范大学.接着又有更大的喜讯:她居然在蒙特利尔举行的世界现代五项运动锦标赛中,一举夺取两枚金牌——个人和团体冠军.这在波兰该项运动史上尚无前例,难怪姑娘以十九岁的年龄过早地认为这是她最称心如意的一年.巴尔巴拉·科托夫斯卡六岁就进入拉季布煦地方奥林匹克后备训练班,从事游泳练习.后来,尽管学校的功课很紧,她从未间断这种训练.先天的健壮体魄加上顽强的精神,使她不仅夺得全国仰泳的桂冠,而且在世界赛中
Barka’s gratifying year was 1985, a well-dressed girl who graduated from high school with good grades and successfully passed into normal university. Then there was even more good news: she actually Won two gold medals - individual and group championships at the World Modern Pentathlon Championships in Montreal, an unprecedented event in the Polish history of the sport, no wonder the girl presumed to be her age at nineteen The most desirable year was when Barbara Kokovska entered the olympic reserve for the Žibsłułów at the age of six, practicing swimming, and later, despite her tight school homework, she never stopped training Innate physical fitness coupled with tenacious spirit, so she not only won the title of national backstroke, but also in the World Cup