论文部分内容阅读
最近，西班牙国王胡安·卡洛斯一世退位，其子费利佩王储继位。然而，就在新国王费利佩六世登基不到一周，其姐克里斯蒂娜公主便被正式起诉，这是司法机关结束为期两年围绕其侵吞公款的贪污案调查后所采取的最新步骤，也是王室首位成员面临刑事诉讼…… （图/CFP）
新国王登基，一喜；老公主涉腐，一忧。然而，喜无法冲去忧，因为，王室已然丑闻缠身。
这些年来，西班牙腐败居高不下，王室“功不可没”。
因此，媒体也有认为，老国王并不是“功成身退”，而是被“逼宫”所致。这也许是“以退为进”。当然，有一点可以肯定，王室必须有所改变。
夫妇俩的“生意经”
被视若掌上明珠的老国王的小女儿克里斯蒂娜公主这两年可说是被司法紧盯不放。
当然，说起来，公主是受了驸马的“牵连”。驸马爷乌丹加林可不是省油的灯。
乌丹加林原为西班牙手球队队员，多次参加奥林匹克运动会。帅哥在运动场上矫健的身影俘获了公主的芳心，1997年，他与克里斯蒂娜成婚。就如丑小鸭变公主，乌丹加林也是乌鸦变凤凰，从运动员一跃而为依亚其公爵。这也使乌丹加林的人生获得了新“契机”。他当选为西班牙奥委会成员，并成立了公司，生意也很快风生水起。两人2004年在巴塞罗那买下价值580万欧元的别墅，后又投入200万欧元进行装修，过上了奢华的生活。当然，这引起了民众不满，媒体也质疑他们的财富来路不正。
2011年11月，乌丹加林 2004年至2006年主管诺斯基金会慈善机构期间的勾当被揭发。媒体披露，利用驸马爷的关系网，他涉嫌以较高价格争取到地方政府合同，然后与合伙人托雷斯贪污了大约600万欧元公共资金并转移至海外。本来，这些资金是用于承办位于西班牙东部的巴利阿里群岛和巴伦西亚省多项体育赛事。
腐案缘于巴利阿里群岛人民党前主席马塔斯在一起建造旅游和体育设施的案件中涉嫌贪污，其中的230万欧元资金去向不明。警方的调查很快将依亚其公爵牵扯了进来，他们惊讶地发现，公爵的研究机构与这起案件有关——证据包括大量伪造文件，以及诺斯研究室开出的发票，这些发票的金额达数十万欧元。虽然发票内容多是诺斯研究室做研究报告等的费用，但其价格远远高出市场价格——这令调查人员怀疑依亚其公爵与此案有牵连。
拔出萝卜带出泥，调查很快又发现，身为诺斯基金会董事会成员的克里斯蒂娜本人对丈夫的做法知情，并将一部分赃款用于个人开销。此外，夫妻俩还共同拥有一家名叫阿衣松的公司，调查人员怀疑他们利用阿衣松公司洗白赃款。
2013年4月，克里斯蒂娜公主作为犯罪嫌疑人出庭作证。今年2月，她又在马略卡岛帕尔玛法院出庭，接受长达五个小时的庭审。当然，她否认涉腐。
虽然当时王室努力与驸马爷“切割”，以便“置身事外”——事实上，丑闻曝光后，王室已经作了“切割”。2011年12月，王室从王室网站撤下了乌丹加林照片，并禁止他出席王室活动，蜡像也被从王室家庭展览中移除。
然而，糟糕的是，托雷斯稍早前接受法庭询问时便已指认王室与丑闻“关联”。媒体也刊登了据称由乌丹加林发送的电子邮件，显示老国王支持并密切关注着女婿的商业发展，虽然乌丹加林否认王室参与了这起商业活动。
更糟糕的是，克里斯蒂娜公主被一步步地发现，在丈夫的“事业”中涉入很深。帕尔玛法院卡斯特罗法官此前通过调查克里斯蒂娜公主的账户、信用卡、开支、发票和财产及纳税情况申报，尤其是详细调查了公主在2002年至2012年间的经济生活的情况后，认为有足够的证据证明公主涉嫌通过其与丈夫共有的公司参与洗钱和税务犯罪活动。
涉腐后，克里斯蒂娜公主就不得不从王室的公开活动中消失，也没有出席弟弟的登基仪式。
你说这是躲避媒体也好，被要求“藏”起来也罢，总之，克里斯蒂娜公主如今深处“旋涡”，声望已是大幅“缩水”。
老国王的“求退隐”
声望大幅“缩水”的不仅仅是克里斯蒂娜公主，“父王”卡洛斯一世的声望这两年也是急遽“走低”。
说起来，老国王很长一段时期在西班牙都拥有较高的威望，尤其是他的传奇经历，赋予了他非同寻常的国家的象征。
卡洛斯是西班牙波旁王朝末代国王阿方索十三世之孙。他1938年在罗马出生，童年一直随家人流亡国外，10岁前从未踏上过祖国的土地。当上国王，也非父亲的决定，而是由西班牙独裁者佛朗哥指定。二战结束后不久，佛朗哥把年幼的卡洛斯接回西班牙接受教育，指定其成为日后的国王。1975年，佛朗哥死后两天，卡洛斯宣布继位。登基后，在他的努力下，国家开始转型，开启了自1936年以来的首次选举。自此，国家进入民主时代，然而，过程并不顺利。1981年，一批军官发动了企图恢复军事独裁的政变，年轻的卡洛斯力挽狂澜，果敢地粉碎政变，从而挽救了西班牙刚刚“蹒跚学步”的民主政体。
因此，民众认为卡洛斯国王是带领西班牙走出独裁的“前锋”，而且，一直以来，作为国家的象征，卡洛斯也是努力并“一直不知疲倦地守卫着大家的利益”。
然而，这两三年，先是驸马和公主的涉腐，后来，老国王本人的“奢侈狩猎”，以及其他不雅之事的“旧账新翻”，导致卡洛斯的形象越来越失去光芒。
2012年4月，卡洛斯前往博茨瓦纳狩猎大象，不慎摔断髋骨，被送回西班牙急救。要知道，此时的西班牙，正深受经济危机之苦。加上此前不久，卡洛斯曾说过，这样的经济形势令他夜不能寐。然而，显然是“说归说，做归做”，他的非洲狩猎之旅——花费高达4万欧元，暴露其言不由衷。这令民众非常不满，工人社会党马德里地区领导人戈麦斯那时就提出，卡洛斯应该“退位让贤”了。鉴于强大的舆论压力，卡洛斯罕见地向公众道歉，承认犯了错误。尽管如此，卡洛斯还是被世界自然基金会取消了荣誉主席头衔。
一波未平一波又起，同年5月，卡洛斯又陷入桃色丑闻。他被曝“包养”46岁的德国金发女郎。6月，一名55岁的西班牙男服务员和一名46岁的比利时家庭主妇相继宣称他们是卡洛斯的私生子，要求“认祖归宗”。这样的“花絮”确也并非空穴来风，因为卡洛斯年轻时就被传像西班牙的传说人物唐璜一样风流，是个“猎艳高手”。有传闻甚至言之凿凿地称，包括“一夜情”在内，老国王的情人至少有1500个。
丑闻导致王室形象一落千丈。
西班牙国家电视台报道员卡门说：“过去几年来，西班牙社会和政界存在一股要求废除君主制的呼声，丑闻很可能激起新一轮废除君主制的浪潮。”确实，这两年，民众曾多次游行，要求废除君主制。就在卡洛斯宣布退位几天之前，一项大型民调显示，85%的民众相信，王室和腐案有关。由此，不少政治家以“实名制”的方式再次公开要求卡洛斯退位。
也许是“时势比人强”，或者说感受到“山雨欲来”，卡洛斯国王觉得“退隐”的时间已经迫近。
果不其然，6月2日，卡洛斯发表讲话：“现在到了交给新一代的时候了，他们更年轻、精力充沛，能够带来现阶段需要的改变，迎接未来的挑战……如今，当我回首往昔，不禁为你们大家感到骄傲并借此表示感谢。”
曾经是奥运帆船运动员的新国王费利佩，相对来说，没有受到王室丑闻的影响，支持率一直稳定在66%左右，他登基也可说是“受命于危难之时”。目前，尽管民众没有像老国王在位时那样要求废除君主制，然而，正如首相拉霍伊表示的，“我确信，这是（王室）迎来改变的最好时机。”这是话中有话，人们开始意识到，王室必须有所改变。
当然，至少在可预见的时期内，西班牙废除君主制可能还不太现实，但是“（逐步）取消王室特权”确已是大势所趋。目前，王室每年获得大约816万（经济危机前为826万）欧元拨款。眼下，人民党和社会工人党正在谈判将王室纳入财产透明法管辖范围的相关事宜。王室法律代表也已致电副首相德圣玛丽亚表示王室有兴趣加入该法条，他说，“我们不能置身事外。”
改变或者更准确地说被改变已然开始……
编辑：黄灵 yeshzhwu@foxmail.com
新国王登基，一喜；老公主涉腐，一忧。然而，喜无法冲去忧，因为，王室已然丑闻缠身。
这些年来，西班牙腐败居高不下，王室“功不可没”。
因此，媒体也有认为，老国王并不是“功成身退”，而是被“逼宫”所致。这也许是“以退为进”。当然，有一点可以肯定，王室必须有所改变。
夫妇俩的“生意经”
被视若掌上明珠的老国王的小女儿克里斯蒂娜公主这两年可说是被司法紧盯不放。
当然，说起来，公主是受了驸马的“牵连”。驸马爷乌丹加林可不是省油的灯。
乌丹加林原为西班牙手球队队员，多次参加奥林匹克运动会。帅哥在运动场上矫健的身影俘获了公主的芳心，1997年，他与克里斯蒂娜成婚。就如丑小鸭变公主，乌丹加林也是乌鸦变凤凰，从运动员一跃而为依亚其公爵。这也使乌丹加林的人生获得了新“契机”。他当选为西班牙奥委会成员，并成立了公司，生意也很快风生水起。两人2004年在巴塞罗那买下价值580万欧元的别墅，后又投入200万欧元进行装修，过上了奢华的生活。当然，这引起了民众不满，媒体也质疑他们的财富来路不正。
2011年11月，乌丹加林 2004年至2006年主管诺斯基金会慈善机构期间的勾当被揭发。媒体披露，利用驸马爷的关系网，他涉嫌以较高价格争取到地方政府合同，然后与合伙人托雷斯贪污了大约600万欧元公共资金并转移至海外。本来，这些资金是用于承办位于西班牙东部的巴利阿里群岛和巴伦西亚省多项体育赛事。
腐案缘于巴利阿里群岛人民党前主席马塔斯在一起建造旅游和体育设施的案件中涉嫌贪污，其中的230万欧元资金去向不明。警方的调查很快将依亚其公爵牵扯了进来，他们惊讶地发现，公爵的研究机构与这起案件有关——证据包括大量伪造文件，以及诺斯研究室开出的发票，这些发票的金额达数十万欧元。虽然发票内容多是诺斯研究室做研究报告等的费用，但其价格远远高出市场价格——这令调查人员怀疑依亚其公爵与此案有牵连。
拔出萝卜带出泥，调查很快又发现，身为诺斯基金会董事会成员的克里斯蒂娜本人对丈夫的做法知情，并将一部分赃款用于个人开销。此外，夫妻俩还共同拥有一家名叫阿衣松的公司，调查人员怀疑他们利用阿衣松公司洗白赃款。
2013年4月，克里斯蒂娜公主作为犯罪嫌疑人出庭作证。今年2月，她又在马略卡岛帕尔玛法院出庭，接受长达五个小时的庭审。当然，她否认涉腐。
虽然当时王室努力与驸马爷“切割”，以便“置身事外”——事实上，丑闻曝光后，王室已经作了“切割”。2011年12月，王室从王室网站撤下了乌丹加林照片，并禁止他出席王室活动，蜡像也被从王室家庭展览中移除。
然而，糟糕的是，托雷斯稍早前接受法庭询问时便已指认王室与丑闻“关联”。媒体也刊登了据称由乌丹加林发送的电子邮件，显示老国王支持并密切关注着女婿的商业发展，虽然乌丹加林否认王室参与了这起商业活动。
更糟糕的是，克里斯蒂娜公主被一步步地发现，在丈夫的“事业”中涉入很深。帕尔玛法院卡斯特罗法官此前通过调查克里斯蒂娜公主的账户、信用卡、开支、发票和财产及纳税情况申报，尤其是详细调查了公主在2002年至2012年间的经济生活的情况后，认为有足够的证据证明公主涉嫌通过其与丈夫共有的公司参与洗钱和税务犯罪活动。
涉腐后，克里斯蒂娜公主就不得不从王室的公开活动中消失，也没有出席弟弟的登基仪式。
你说这是躲避媒体也好，被要求“藏”起来也罢，总之，克里斯蒂娜公主如今深处“旋涡”，声望已是大幅“缩水”。
老国王的“求退隐”
声望大幅“缩水”的不仅仅是克里斯蒂娜公主，“父王”卡洛斯一世的声望这两年也是急遽“走低”。
说起来，老国王很长一段时期在西班牙都拥有较高的威望，尤其是他的传奇经历，赋予了他非同寻常的国家的象征。
卡洛斯是西班牙波旁王朝末代国王阿方索十三世之孙。他1938年在罗马出生，童年一直随家人流亡国外，10岁前从未踏上过祖国的土地。当上国王，也非父亲的决定，而是由西班牙独裁者佛朗哥指定。二战结束后不久，佛朗哥把年幼的卡洛斯接回西班牙接受教育，指定其成为日后的国王。1975年，佛朗哥死后两天，卡洛斯宣布继位。登基后，在他的努力下，国家开始转型，开启了自1936年以来的首次选举。自此，国家进入民主时代，然而，过程并不顺利。1981年，一批军官发动了企图恢复军事独裁的政变，年轻的卡洛斯力挽狂澜，果敢地粉碎政变，从而挽救了西班牙刚刚“蹒跚学步”的民主政体。
因此，民众认为卡洛斯国王是带领西班牙走出独裁的“前锋”，而且，一直以来，作为国家的象征，卡洛斯也是努力并“一直不知疲倦地守卫着大家的利益”。
然而，这两三年，先是驸马和公主的涉腐，后来，老国王本人的“奢侈狩猎”，以及其他不雅之事的“旧账新翻”，导致卡洛斯的形象越来越失去光芒。
2012年4月，卡洛斯前往博茨瓦纳狩猎大象，不慎摔断髋骨，被送回西班牙急救。要知道，此时的西班牙，正深受经济危机之苦。加上此前不久，卡洛斯曾说过，这样的经济形势令他夜不能寐。然而，显然是“说归说，做归做”，他的非洲狩猎之旅——花费高达4万欧元，暴露其言不由衷。这令民众非常不满，工人社会党马德里地区领导人戈麦斯那时就提出，卡洛斯应该“退位让贤”了。鉴于强大的舆论压力，卡洛斯罕见地向公众道歉，承认犯了错误。尽管如此，卡洛斯还是被世界自然基金会取消了荣誉主席头衔。
一波未平一波又起，同年5月，卡洛斯又陷入桃色丑闻。他被曝“包养”46岁的德国金发女郎。6月，一名55岁的西班牙男服务员和一名46岁的比利时家庭主妇相继宣称他们是卡洛斯的私生子，要求“认祖归宗”。这样的“花絮”确也并非空穴来风，因为卡洛斯年轻时就被传像西班牙的传说人物唐璜一样风流，是个“猎艳高手”。有传闻甚至言之凿凿地称，包括“一夜情”在内，老国王的情人至少有1500个。
丑闻导致王室形象一落千丈。
西班牙国家电视台报道员卡门说：“过去几年来，西班牙社会和政界存在一股要求废除君主制的呼声，丑闻很可能激起新一轮废除君主制的浪潮。”确实，这两年，民众曾多次游行，要求废除君主制。就在卡洛斯宣布退位几天之前，一项大型民调显示，85%的民众相信，王室和腐案有关。由此，不少政治家以“实名制”的方式再次公开要求卡洛斯退位。
也许是“时势比人强”，或者说感受到“山雨欲来”，卡洛斯国王觉得“退隐”的时间已经迫近。
果不其然，6月2日，卡洛斯发表讲话：“现在到了交给新一代的时候了，他们更年轻、精力充沛，能够带来现阶段需要的改变，迎接未来的挑战……如今，当我回首往昔，不禁为你们大家感到骄傲并借此表示感谢。”
曾经是奥运帆船运动员的新国王费利佩，相对来说，没有受到王室丑闻的影响，支持率一直稳定在66%左右，他登基也可说是“受命于危难之时”。目前，尽管民众没有像老国王在位时那样要求废除君主制，然而，正如首相拉霍伊表示的，“我确信，这是（王室）迎来改变的最好时机。”这是话中有话，人们开始意识到，王室必须有所改变。
当然，至少在可预见的时期内，西班牙废除君主制可能还不太现实，但是“（逐步）取消王室特权”确已是大势所趋。目前，王室每年获得大约816万（经济危机前为826万）欧元拨款。眼下，人民党和社会工人党正在谈判将王室纳入财产透明法管辖范围的相关事宜。王室法律代表也已致电副首相德圣玛丽亚表示王室有兴趣加入该法条，他说，“我们不能置身事外。”
改变或者更准确地说被改变已然开始……
编辑：黄灵 yeshzhwu@foxmail.com