论文部分内容阅读
假借是借用他字来记录语词的写词法。传统的“本无其字”的假借和“本有其字”的通假,概括得不全面也不准确。把假借和通假区分为造字之法和用字之法,实际上缺乏根据。不管是假借还是通假,其本质都是借用他字记词。而且有一种同源二词共寓一体的假借写词和古今字借用写源词或派生词的假借,为数更多,使用更频繁而真正称得上假借造字法的,是在另造新字时借用某字作为构字偏旁的手段。