经联合国艾滋病规划署 (UNAIDS)日前确认 ,同 2 0 0 2年一样 ,2 0 0 3年的世界艾滋病日主题仍为“live ,letlive”。中文意思为“相互关爱 ,共享生命”。该主题包含两层含义 :一是对艾滋病患者和艾滋病病毒感染者而言 ,鼓励他们鼓起生活的勇气 ,勇敢面对现实 ,提高生活质量 ;二 The UNAIDS has recently confirmed that as in 2002, the theme of World AIDS Day 2003 will still be “live, letlive.” Chinese means “mutual love, sharing of life.” The theme contains two meanings: First, for AIDS patients and people living with HIV, encourage them to courage in life, bravely face the reality and improve the quality of life;