泰特勒翻译理论新探

来源 :四川外语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MaoZeDongDaShaBi2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
泰特勒于200多年前发表的《翻译的原则》迄今仍有价值和影响力。运用当代视角对其翻译理论作新的评述,旨在探讨其理论的长处和缺陷。
其他文献
我国的民族音乐形式多种多样。借鉴传统音乐中戏曲曲艺的精髓 ,并运用到我国民族声乐中去 ,可为人们了解民族音乐提供一个窗口。
中国、韩国同处于亚太地区,又同时具有五千年的历史文化传统和丰富的旅游资源,中韩建交后两国各方面关系发展迅速。加强两国旅游业的对比研究及协作,有利于两国旅游的长远发
税收公平原则,通常指纳税人的地位必须平等,税收负担在纳税人之间进行公平分配。它是各个时期众多国家所确认的税收和税法基本原则。由于在不同社会形态或处于同一社会形态的
营销渠道的变革是以渠道的效率和效益为核心的,是在对渠道的市场交易成本和组织内部的管理成本比较分析的基础上,对某种能以最低成本完成相关功能的渠道模式的动态选择过程。
《论语·雍也》"觚不觚,觚哉!觚哉!"一句因语境模糊令人费解。从考古资料出发,青铜觚是酒器,从商早期出现一直持续使用至西周早期。到西周中期,漆木觚的出现替代了青铜觚。孔
本报北京1月28日讯 记者牛娟娟报道1月27日,中国人民银行召开2015年反洗钱工作电视电话会议。会议总结了2014年人民银行反洗钱工作,分析了当前反洗钱和反恐怖融资工作新形势,研
报纸
简述了四川天华公司大化肥装置一段转化催化剂的运行状况,对西南化工研究院和川化催化剂厂生产的两种催化剂进行了简要分析,证明了两种催化剂在布朗低水碳比工艺中使用是能满
观察谢花甜、朝鲜洋梨等8个梨品种花粉及鸭梨和雪花梨的混合花粉在不同的贮藏条件下贮藏一年后的花粉发芽率.结果表明,温度和湿度是影响花粉发芽率的主要因素.在室温条件下贮
目的:探讨引流管口渗液收集袋对穿刺引流管口顽固性渗液的应用及效果。方法:对84例发生穿刺引流管口顽固性渗液的患者,随机分为两组,A组42例患者使用引流管口渗液收集袋,B组42
在《诗化哲学》中,刘小枫认为,浪漫哲学是个人生命的基础,人应该依靠信仰以及感性生活,倡导自然和个体生命的契合。迟子建的小说,无形之中践行了这种"诗意的浪漫哲学"。因而,