论文部分内容阅读
由李安导演、改编自张爱玲同名小说的电影《色.戒》曾斩获包括威尼斯电影节金狮奖在内的多个奖项,获得了业内外广泛好评。电影中描绘出的旧上海风情,打动着诸多电影观众。电影通过对于旧上海场景的复原、人物的造型、细节的安排营造出了令人回味无穷的精致的东方城市文化美景,并展现了上海城市文化的独特魅力。本文着重探讨电影《色.戒》中对上海多元文化、市民生存形态及异质文化共生的表达。
A movie directed by Ang Lee and adapted from Zhang Ailing’s novel of the same name won several awards including the Golden Lion Award of the Venice Film Festival and won wide acclaim both at home and abroad. The old Shanghai style portrayed in the movie impressed many moviegoers. Through the restoration of the old Shanghai scene, the figures and the arrangement of the details, the film has created an awe-inspiring oriental urban culture and demonstrated the unique charm of Shanghai’s urban culture. This article focuses on the expression of Shanghai multiculturalism, citizens’ living patterns and heterogeneous cultural symbiosis in the movie “The Color Ring.”