论文部分内容阅读
1、宏观经济快速增长,投资高速增长,债券融资需求增加。2003年下半年 GDP 增幅将在上半年8.2%的基础上有所加快,随着新一轮经济景气周期启动、消费结构升级、制造业向中国转移、新一届政府投资计划的实施,我国经济进入了一个新的快速发展时期。今年上半年,全社会固定资产投资增幅达31.1%,比去年同期加快9.6个百分点,是1994年以来增长最快的一个时期。高速增长的投资是拉动当前经济快速增长的首要因素。今年下半年,在拉动经济增长的三大需求中,投资仍将维持高速增长,消费需求的增长将在消费升级的过程中快于上
1. Rapid macroeconomic growth, rapid investment growth and increasing demand for bond financing. In the second half of 2003, the GDP growth rate will accelerate on the basis of 8.2% in the first half of the year. With the start of a new round of economic boom, the upgrading of the consumption structure, the shift of manufacturing to China and the implementation of the new government investment plan, Entered a new period of rapid development. In the first half of this year, the investment in fixed assets in the whole society increased by 31.1%, an acceleration of 9.6 percentage points over the same period of last year, the fastest growth since 1994. Rapid growth of investment is the primary factor driving the current rapid economic growth. In the second half of this year, among the three major needs that drive economic growth, investment will maintain its rapid growth. The growth in consumer demand will be faster than the upward trend in consumption.