论翻译过程的元认知监控

来源 :四川外语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong433
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
元认知是认知心理学中的一个重要概念。元认知研究的理论成果可以借用到翻译理论和实践领域,这对于如何确定翻译策略、如何实施源语到译语的转换有较高的理论价值和实用性。
其他文献
1922年5月,中国社会主义青年团“一大”在广州召开。“团一大”正式宣告了中国社会主义青年团的成立,并在中国青年运动史上第一次鲜明地提出了反帝反封建的政治方针。“团一大
公益广告既深受中华民族传统价值观的影响,成为弘扬传统文化的窗口,又反作用于民族价值观。本文以公益广告的概念及特点切入,从人伦价值观、理欲价值观和知识价值观三个方面,举证
将杜拉斯的小说《劳尔·斯泰因的迷狂》和法国后现代女性主义理论互相参照解读,从叙述者、解谜、解题三方面分析了该小说所具有的后现代女性主义提倡的从文本开始颠覆男性
精液分析是判断和评估男性生育能力最基本和最重要的检查方法,目前国内多数医院仍然采用人工分析方法,由于受到检验人员的检测经验和操作方法的影响,可造成检测结果的差异,降低了
2000-01我们对武警特种部队官兵进行体格检查,通过199例心电图观察发现,这些特殊群体的健康人其心率指数与一般人有明显区别,现作一初浅分析。
中药炮制是根据中医理论,按照医疗、调配、制剂的不同要求,以及药材自身性质采取的一项制药技术。现就几种炙法对药物疗效的影响简介如下。
呃逆又称哕病,是气逆上冲,喉闻呃呃作声,声短而频的一种症状,可发生干任何年龄。
随着数字化、信息化、大数据等时代的到来,人口统计数据空间化对生态环境评价、灾害预估、区域社会和经济等的细致化和空间化研究具有重要意义。通过夜间灯光和NDVI二种遥感
由四川外语学院主办的"第五届中国英语研究专家论坛暨第二届全国认知诗学学术研讨会"将于2011年8月20日左右在宁夏银川市举行。
马克思、恩格斯开创了党的代表大会年会制度,在列宁时期该制度得到继承和发扬,中国共产党在坚持党的代表大会年会制基础上,经过长期探索和实践,对其作了进一步发展,并在党的