论文部分内容阅读
英语教学中的翻译杂谈江苏石油化工学院范嘉碧英语教学过程中人们常常会碰到翻译问题。中英文各自代表东西方相差甚远的文化背景和价值观，中英文翻译要做到信、达、雅确实不容易，然而，它给英语教学既带来了困难和挑战，也带来了激励和乐趣。《新概念英语》第３册第５２...
英语教学中的翻译杂谈
【摘 要】
：
英语教学中的翻译杂谈江苏石油化工学院范嘉碧英语教学过程中人们常常会碰到翻译问题。中英文各自代表东西方相差甚远的文化背景和价值观，中英文翻译要做到信、达、雅确实不容
【机 构】
：
江苏石油化工学院
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1995年2期
其他文献
茄子开花结果最适宜温度为25～30℃,17℃以下,40℃以上,不能受精结果.花开放为早晨6时左右,7时以后花药开始开裂,因此每天适宜的授粉时间为8小时以后.杂交授粉要在母本花开放的
编者按今年以来,苏丹、埃及先后发生针对中资企业人员的绑架事件,中国对外承包工程企业如何规避政治、经济、安全等各种风险,真正健康、有成效地＂走出去＂,成为了社会关注的热点
试谈大学英语翻译测试的作用湖北大学叶朝成ＣＥＴ－４从１９９６年起采用了英译汉题型，这不仅符合《大学英语教学大纲》的要求，而且使ＣＥＴ－４的统测效度和信度日臻完善。《大学英语教学大纲》（高等学校理
1刷拭猪体法每天早、晚给育肥猪刷拭(用硬毛刷遍身刷拭)每次10～15分钟.据试验,在其它饲养管理条件相同的情况下,刷拭猪体的猪增重率可提高15%～20%.
高校教师专业和谐发展是构建和谐社会及和谐教育的必然要求。应与时俱进，更新发展理念，深化发展内涵，优化发展结构，创新发展机制，促进高校教师专业和谐发展。
援外翻译扎记江西师范大学余富斌，徐远音我们同窗二人，一个出任中国援赞比亚政府综合办公楼工程组的英语翻译，一个赴赞考察国际工程承包和劳务输出市场。由于国外的语言环境和翻
<正>SC系列种子催芽机 四川省吉峰农业工程公司机电厂生产,系部优产品,获三项专利。该系列催芽机适合农作物、林木、蔬菜、花卉、果类、药材、烟叶等种子催芽育苗和作发芽率
完全学分制本身所具有的学习时限的灵活性、学习内容的选择性和课程考察的变通性，使传统的学年制下的高校德育理念、德育载体、德育效果以及德育工作队伍面临巨大挑战。因此，要