论文部分内容阅读
我国电影史上占有重要地位的影片《一江春水向东流》于1947年公映,曾被誉为“国产电影的骄傲”,受到观众的热烈欢迎;解放以后几次重映,盛况仍然不衰。这除了影片的现实主义内容和艺术上的成功外,还必须指出一点:它是我国第一部用国产维纳斯牌电影摄影机摄制的故事片。这中间还有一段值得回忆的往事。要知道在解放前,电影厂所用的器材设备,几乎无一不是从国外进口的。记得抗日战争胜利后的1947年,我在昆仑影片公司担任摄影兼技术主任,拍片所用的器材设备很为陈旧,昆仑自己没有摄影机,拍片时得向别的电影公司借用;要买进口机器,代价又很高。当时我就想,难道我们自己就不能制造吗?这种想法得到了昆仑公司主要负责人,尤其是史东山导演的大力支持。
In 1947, the film “One River Flows to the East” occupying an important position in the film history of our country was released in 1947 and was praised as “the pride of domestic movies.” It was warmly welcomed by the audience. After the liberation, the event was still in full swing. In addition to the realistic content and artistic success of the film, it must be pointed out that it is the first feature film made in China by a domestic Venus camera. There is a memorable past in the middle of this. To know before the liberation, the film and television equipment used by the plant, almost all imported from abroad. I remember in 1947 after the victory of the War of Resistance Against Japan, I served as director of photography and technical director at the Kunlun Film Company, the equipment used in filming is very old, Kunlun did not own the camera, when filming borrowed from other movie companies; to buy imported machinery at a cost High. At that time, I thought, can we not make it ourselves? This idea has been the main person in charge of Kunlun company, especially the great support of director Shi Dongsan.