论文部分内容阅读
跨文化教育是语言教学本身的需要。语言和文化是密不可分的,文化是语言的主要内容,语言是文化的载体,语言是交际的工具。长期以来,在英语教学中语言和文化的这种关系一直未得到足够的重视。由于不了解语言的文化背景,不了解中西文化的差异,在英语学习和用英语进行交际中屡屡出现歧义误解的现象。因此,在新课标倡导的英语教学中,要进行跨文化教育。
Cross-cultural education is the need of language teaching itself. Language and culture are inseparable, culture is the main content of language, language is the carrier of culture, and language is the tool of communication. For a long time, the relationship between language and culture in English teaching has not been enough attention. Because they do not understand the cultural background of the language and do not understand the differences between Chinese and western cultures, they frequently misunderstand disagreements in English learning and communication in English. Therefore, in the new curriculum advocacy of English teaching, cross-cultural education.