【摘 要】
：
在“一带一路”倡议的大背景下,翻译专业研究生培养应该主动抓住国家发展的机遇,迎接挑战,搞好专业建设和学科发展,培养出符合“一带一路”倡议所需要的全方位、多领域的高级
【机 构】
：
南京师范大学 南京,江苏,210097
论文部分内容阅读
在“一带一路”倡议的大背景下,翻译专业研究生培养应该主动抓住国家发展的机遇,迎接挑战,搞好专业建设和学科发展,培养出符合“一带一路”倡议所需要的全方位、多领域的高级专门翻译人才.从南方某师范大学的MTI项目来看,它的成就是大部分国内高校的努力目标,它的不足也在各高校中不同程度地存在,比如教师在翻译实践上的经验不足(尤其是口译经验),生源的学科背景单一,毕业论文选题文学翻译比例偏高.改进的办法包括:聘请专业的翻译人员(尤其是口译人员)和外籍教师参与教学工作,拓宽翻译专业研究生招生的学科范围,在开题阶段对学位论文的选题进行引导.
其他文献
《商业特许经营管理条例》于2007年5月1日开始实行，其中对于特许经营的定义为：特许经营是指符合标准的企业以合同的形式许可给其加盟者使用有关专利、专有技术、注册商标、企业
新时代背景下,国家对外开放向纵深发展,法律翻译又一次被推到了时代的前沿,法律翻译人才培养成为新时代中国的一项紧迫任务.新时代背景下,法律英语语言是涉外法律工作的落脚
近年来，随着我国港口的建设和发展，件杂货码头的装卸能力得到不断提升。履带式下舱起重机作为件杂货码头的专用下舱设备，其性能和结构也要求适应港口发展的需要。吊臂作为履带式
你知道吗?在我们地球上最为常见的物质三态:固态、液态、气态,竟然是宇宙中罕见的宝贝,它们加在一起,还占不到宇宙所有物质形态的1%!宇宙中充满了第四态物质——等离子态。而
随着中国服装行业进入国际化、品牌化的竞争时代,单纯依靠传统的管理方式已经不具备优势,尤其是对以市场管理为核心竞争力的品牌经营企业,企业的管理信息化特别是对分销管理
针对自动机械要求实现高速、高精度分度运动的工程要求,研究一种新型同轴式凸轮连杆组合分度机构。在详细论述其结构与传动原理的基础上,系统研究了该分度机构的几何特性,以及运动学设计和刚体动力学分析等相关理论与方法。与现有分度凸轮机构相比,该机构具有结构更为紧凑,在输入轴转速等同时输出轴可实现更高的分度次数的优点。利用该机构的传动原理还可衍生出多种可行的分度传动设计方案,因而为一类同轴式新型分度机构的创新
近几十年来，可展开天线被广泛运用于军事、气象、航空航天和信息通讯等领域。在空间领域，已有的可展开天线被大量运用，是空间可展开结构中最活跃的一个分支。伴随着科学技术的不
曲轴是发动机重要构成部件之一，在工作中承受交变的冲击载荷，工作状况恶劣。曲轴的工作性能直接影响着发动机的使用寿命和工作可靠性，而主轴承受载情况和动力润滑状况对曲轴工作
在2005年1月1日全球服装贸易实现一体化的机遇和挑战下，面对发达国家和发展中国家的双重挤压，我国服装出口整体质量水平较低和利润微薄，如何应对国际市场对服装质量日趋提高，以及