进入7月,国际市场原油价格又在不知不觉中悄悄地回归到上升通道,继轻松地越过每桶70美元关口后,一路小步轻盈,越走越快。此情此景,与中国股市的小涨大跌、剧烈震荡相比,恰成鲜明对比。股市以其无与伦比的赚钱魅力,套住了一批又一批后来的投资者;而原油市场也以其无人望其项背的资源垄断性,套住了—批又一批私家车主。当成品油市场面临越来越大的涨价 Into July, the international market crude oil prices unknowingly quietly return to the ascending channel, after easily crossed the 70 US dollars a barrel mark, all the way small step light, faster and faster. This scene, with the Chinese stock market rose sharply, compared to dramatic turmoil, just a sharp contrast. The stock market, with its incomparable earning power, captivated a group of later investors; and the crude oil market also monopolized its resources with no one in sight and locked up another group of private car owners. When the oil market is facing increasing price increases