作为一名领导干部,尤其是在一个地区、一个部门主持全面工作的同志,必须认真贯彻执行党的路线、方针、政策。同时,还必须善于把党的路线、方针、政策同本地区,本部门的实际结合起来,因地制宜,创造性地开展工作。只有这样,我们的各项工作才会做得既符合中央的精神,又切合本地实际,既丰富生动,又扎实有效。特别在当前经济体制转轨、增长方式转变的时期,更应强调要解放思想,创造性地开展工作。全市广大干部群众希望 As a leading cadre, especially in a region and a department in charge of overall work, we must earnestly implement the party’s line, principles and policies. At the same time, we must also be adept at combining the party’s line, principles and policies with the reality of our own region and our own departments and creatively carrying out our work according to local conditions. Only in this way will all our work be done in a spirit that is both in line with the spirit of the Central Government and in line with the actual situation in the Mainland. It is both vivid and effective. Particularly in the current period of transition of economic system and growth mode, more emphasis should be placed on emancipating the mind and carrying out the work creatively. The majority of the city’s cadres and people hope