由于发展中国家与发达国家在各方面的巨大差距,以及发达国家长期以来对多边贸易谈判议程的操控,广大发展中国家难以从形式上的“公平”中真正获益,以至当今国际贸易摩擦频繁发生。为此,有必要对公平原则进行重新诠释,并在此基础上制定更为公平、更有利于发展的多边贸易规则。 Due to the huge differences between developing countries and developed countries in various fields and the long-standing control over the agenda of multilateral trade negotiations by the developed countries, it is hard for the vast number of developing countries to truly benefit from the formal “fairness” and even today’s international trade Friction occurs frequently. For this reason, it is necessary to reinterpret the principle of fairness and, on that basis, formulate a more fair and pro-development multilateral trade rule.