【摘 要】
：
关联理论是Ersnst-Gutt创立并率先引入翻译研究,关联翻译理论的出现使得翻译研究更为系统、科学化,该理论的核心概念＂最佳关联＂中,特别强调＂足够的语境效果＂（enough contextual ef
论文部分内容阅读
关联理论是Ersnst-Gutt创立并率先引入翻译研究,关联翻译理论的出现使得翻译研究更为系统、科学化,该理论的核心概念＂最佳关联＂中,特别强调＂足够的语境效果＂（enough contextual effects）,但此理论却欠缺足够的实证研究,并且描述比较笼统,因此没有足够的实证性与说服力。本文以关联理论为理论依据,对《浮躁》译文进行个案分析。
其他文献
现代教育理论及心理学发展成果指出:人的智能是多元的,知识是个体通过与其环境的相互作用后获得的信息及其组织;要用开放多元的眼光看待世界,为人充分展示生命的本真提供舞台
我国大庆油田属于资源依托型经济类型。现今因油价下跌,加之油田大面积减产,整体上已趋于退步的发展走势,亟需经济转型。本文试从大庆油田当前的经济现状出发,重点剖析大庆油
目的研究加味五味消毒饮合并西药治疗社区获得性肺炎（痰热壅肺）的疗效,并观察其症状及炎性指标的变化。方法取在我院就诊并确诊为社区获得性肺炎（CAP）患者126例,按指南规定进行治
体育运动的德育资源具有一定的德育功能，可以被体育工作者和德育工作者所开发与利用。分析了当前与体育运动的德育资源问题相关的体育运动的德育功能、思想政治教育价值、人文
信息化是牧场现代化的必经之路。对于一个规模化牧场的管理者来说,要管理好牧场必须重视信息化管理的重要性。生产管理信息化是牧场信息化的基础,可以结合牧场各部门的生产实
我国加入W TO,对各行各业的发展来说既是机遇也是挑战。文秘与办公自动化专业人才如何在各行各业的发展中做出特殊贡献,很大程度上取决于其在接受大学教育期间获得的知识能力
介绍了纯碱生产装置中因腐蚀、结疤、磨损等使阀门存在内、外漏的问题。针对存在的问题，“泉舜”牌碱化工放料阀在设计及性能上加以改进，使之更加适合纯碱生产需要。
【正】 鲁迅作品所独有的美,本文把它概括为三点,即冲突美、悲剧美与崇高美。正是由于鲁迅作品的这种独特的美学风格,使得他的作品具有更强的表现力、更深的震憾力与永久的魅
岸桥起重机是在岸边主要负责起吊集装箱的设备,重复作业效率高,起升减速箱是其重要的机械构件。起升减速箱每完成一次集装箱抓放周期动作,就需要两次起升、两次降落,起升相对
超级克劳斯工艺是在传统克劳斯工艺基础上开发的一种改良型克劳斯工艺,其总硫回收率可达到99%以上.重庆天然气净化总厂新建的超级克劳斯硫回收装置是该工艺良好应用的证明,现