在经过三个季度的持续下降之后,本季香港与内地经济联系指数大幅反弹至116.38,比上季高6.07,接近香港回归以来的最高点。本季贸易联系指数继续下降,至88.87,是近三年来的最低点。该指数的持续下降反映香港在内地对外贸易中相对地位的持续削弱。从具体指标看,对香港的进出口额占 After three consecutive quarters of declines, the index of economic links between Hong Kong and the Mainland rebounded sharply to 116.38, up 6.07 from the previous quarter, which was close to the highest level since Hong Kong’s return. The index of trade links continued to decline this month to 88.87, the lowest level in almost three years. The continuous decline of the index reflects the continuous weakening of Hong Kong’s relative position in the foreign trade of the Mainland. From the specific indicators, the import and export of Hong Kong accounted for