【摘 要】
：
韩国语词汇中汉字词的比例高达70％,汉字词缩略语也大量使用。这些缩略语的构成,分别受到韩语固有词缩略语和英语缩略语构成法的影响,但主要采用汉语缩略语的构成方式。由于这
【机 构】
：
解放军外国语学院亚非语系 河南洛阳471003;
论文部分内容阅读
韩国语词汇中汉字词的比例高达70％,汉字词缩略语也大量使用。这些缩略语的构成,分别受到韩语固有词缩略语和英语缩略语构成法的影响,但主要采用汉语缩略语的构成方式。由于这些缩略语是在韩国语中构成的,受语言、文化、国情的影响,出现了一些韩国语固有的特点,如对汉语四字成语进行韩国语式缩略,对韩国汉字语料进行汉语式缩略。缩略语构成后,汉字之间的语义协调出现弱化现象,汉字首字母的读音也发生变化。
其他文献
目的 了解苏州市孕产妇母婴健康素养知识知晓情况,为开展母婴健康素养促进工作提供依据。方法 采用随机抽样方法,在苏州市立医院本部母婴门诊随机抽取1 700名孕产妇进行问卷
NH3—H2S—H2O挥发性弱电解质体系中存在8种分子和离子态粒子,在求解它的气液平衡问题中利用改进的Edwards热力学模型,使得模型的计算精度及适用范围均大幅度提高,开发了一个
通过50 000m~3原油浮项储罐罐顶保温设计计算,进行了浮顶保温与不保温的技术经济分析。
<正>一、研究背景在汶川地震中,有近130万的志愿者投入到生死大营救中,谱写了一个又一个生命奇迹。在抗震救灾中,许多志愿者结成网络及时联系群,由一名或多名意见领袖负责日
在风洞开口实验段,应用PIV锁相周期采样技术测试风力机近尾迹速度场,通过分析速度场和涡量场,得到近尾迹流场结构特征。近尾迹中存在具有形态特征强烈的叶尖涡结构向下游不断
【正】 吴组缃是一位清醒的严肃的现实主义作家。他早在中学时代,就开始用短篇小说试笔,曾发表过《不幸的小草》(1923年)和《鸢飞鱼跃》(1925年》两个短篇。三十年代初,他叩
以劝惩为旨的《阅微草堂笔记》其叙事尚质黜华，不加雕饰，从容有致。其文本飘移在实录与虚构的夹缝之中，折射着虚实交织的叙事特征及独特的多层性的叙事框架。
本文介绍巨磁阻效应(GMR)及其相关传感效应,将重点放在这种传感效应在计算机硬盘驱动(HDD)方面的最新应用与开发。
This article describes Giant Magnetoresistance (GMR)
两年之间,移动支付已经成为各大支付公司的主战场。竞争总有输赢,来自杭州的连连支付无疑是最大的黑马。移动支付正以越来越快的速度奔跑。9月9日,央行发布《2015年第二季度