【摘 要】
：
“纯语言”这个概念经过学者们的反复解读和使用渐渐被常识化了。常识的东西偏偏容易被忽视。“纯语言”的所指的尖锐性被磨损之后变成一个模糊的死结。本文作者由此延展出翻
【机 构】
：
北京师范大学外文学院,北京师范大学外文学院 北京100875,北京100875
论文部分内容阅读
“纯语言”这个概念经过学者们的反复解读和使用渐渐被常识化了。常识的东西偏偏容易被忽视。“纯语言”的所指的尖锐性被磨损之后变成一个模糊的死结。本文作者由此延展出翻译哲学的一对新的范畴:现象翻译和实在翻译。
The concept of “pure language” has gradually become common sense after being repeatedly interpreted and used by scholars. Common sense things tend to be overlooked. The “sharpness” of “pure language” becomes a fuzzy knot after being worn. The author thus extends a new category of translation philosophy: phenomenon translation and real translation.
其他文献
摘 要：随着中国经济的发展以及市场竞争的激烈进行，使得中国共产党的基础性作用在国有企业的生存和发展中显得越来越重要。但就现阶段来看，我国国有企业的党建工作还存在着一些问题，因此应该积极做好企业内部的党员思想政治工作，提高管理质量，促进国有企业的健康发展。本文通过简要分析国有企业党建工作中存在的不足后，提出了一些具体可行的创新对策。 关键词：国有企业；党建工作；存在问题；解决措施 随着国有企业改
记得儿时在农村，冬天阳光明媚的日子里，常见老头老妪排排坐在向阳的墙下，或闭目养神，或闲话唠嗑，或做着针线活，成为记忆中难以磨灭的一道风景线。参加工作后遇到一位长者，晴朗的冬日，总爱搬出椅子，坐在室外看稿子。问他为何，他谆谆教导说：晒10分钟太阳，等于吃一个鸡蛋。 我实在想不明白，现代人们为什么将晒太阳和吃鸡蛋联系起来。鸡蛋富含蛋白质、脂肪、多种维生素和钙、磷、钾等微量元素，在维生素中，又以维生素
【摘要】 货币资金是企业资产中流动性较强的一种资产,是企业资产的重要组成部分,是进行生产经营活动不可或缺的条件。任何企业要进行生产经营活动必须拥有货币资金,因此,加强企业的货币资金内部会计控制,是完善内部管理,减少成本费用的关键环节。 【关键词】 经营管理;会计管理;内部控制 根据货币资金的存放地点及其用途的不同,货币资金分为现金、银行存款及其他货币资金。货币资金的会计核算并不复杂,但由于
摘 要：国有企业的党建工作管理与国有企业的生存和发展密切相关。提高国有企业员工对党建工作的思想认识，确定自己服务型的角色，创新制度等，是解决党建工作管理难点的突破点，建立学习型、安全型，服务型、创新型的四型党组织是解决党建工作管理难点的有效出路，有助于国有企业的快速、持续、健康发展。 关键词：党建；工作管理 1、国有企业党建工作管理中存在的问题 （1）一些国有企业党组织或党员干部不能确定自己
摘要：企业的税务风险产生于企业内部的税务管理过程之中，如何加强企业的税务风险管理，让企业税务管理者深度参与企业战略管理与运营控制，已经成为企业税务风险内部控制的急需解决的核心问题。企业通过对企业所面临的税务风险的分析与识别，制定相应的风险控制策略，实现以最小的税务风险管理支出获得最大的税务风险收益或者使税务风险损失最小化，最终达到企业税务风险管理的目标。 关键词：税务风险；内部控制；风险控制
宫颈癌是由人类乳头瘤病毒(HPV)引起的，HPV病毒可直接通过皮肤接触传播，很多人都有可能感染，女性感染后最坏的结果是导致宫颈癌。它的传播途径除了性行为外，还可通过直接接触感染，感染的几率比艾滋病病毒感染要大得多 比如手接触到了带有HPV的东西，入厕、沐浴时会不经意将病毒带入生殖器官；或者是生殖器官接触到带有HPV的浴巾等物品，都有可能被感染。 随着人们生活水平的提高，生活方式的改变，宫颈癌的
我家儿子顽皮,这是亲戚朋友、街坊邻居公认的.小时候教他认钟,刚告诉他一格五分,他就能告诉你两格一毛.想吃冰淇淋不会直说,他会告诉你他立下去南极考察的志向--因此从小要多