论文部分内容阅读
本刊讯2014年1月10日,中共中央、国务院在北京人民大会堂举行201 3年国家科学技术奖励大会,以李兰娟院士领衔的浙江大学附属第一医院“重症肝病诊治的理论创新与技术突破”项目,荣获201 3年国家科技进步奖一等奖。国务院总理李克强为李兰娟院士颁奖,国家主席习近平与李兰娟、郑树森两位院士亲切握手并表示问候。
On January 10, 2014, the CPC Central Committee and the State Council held the National Science and Technology Awards 201 3 at the Great Hall of the People in Beijing. The first hospital affiliated to Zhejiang University led by Academician Li Lanjuan, “Theoretical Innovation and Technology in Diagnosis and Treatment of Severe Liver Diseases Breakthrough ”project, won the 2013 national scientific and technological progress award first prize. Li Keqiang, premier of the State Council, presented the award to Academician Li Lanjuan. President Xi Jinping, Li Luanjuan and Zheng Shusen both cordially shook hands and expressed greetings.