对比修辞框架内的英汉语篇迁移研究

来源 :南京理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:w354026268
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语篇迁移是语篇研究的的重要对象,其中对比修辞框架内的语篇迁移是在语篇研究中时间最久、使用最广泛且对外语教学影响最大的一个方面。本文从语篇迁移和对比修辞的概念入手,围绕英汉两种语言修辞规则的异同及汉族文化在英语语篇习得过程中的影响这两个方面,介绍了国内外学者的主要研究成果和复杂多样的研究方法,希望通过对比修辞框架内的英汉语篇研究来提升二语语篇教学的实践水平。
其他文献
随着农村经济社会的发展和人民群众生活水平的提高,农村垃圾问题日益突出。加强农村垃圾综合治理是促进生态环境和"两型"社会建设的重要途径,是建设社会主义新农村的重要举措,
以单向格构增强泡桐木夹芯板为火灾试验的研究对象,建立了夹芯板的一维热传导模型,并用有限差分法计算了夹芯板的温度梯度;同时,通过夹芯板火灾试验进行了模型验证.结果表明:
“活态”英雄史诗《玛纳斯》中大量的比喻修辞手法具有鲜明的柯尔克孜族文化特点。文章通过结合该典籍汉、英译本中的实例,对作品中出现的比喻、夸张等修辞的英译作了译法上的
“核心素养”已被置于深化课程改革、落实立德树人目标的基础地位。当班主任的教育自觉意识被充分激发,班主任专业化发展充分实现,班主任的素养不断提高,班主任的本体价值才能真
医德医风是从医人员职业道德的根本体现,它集中反映了医院的社会形象、管理与质量水平。医德医风建设既是社会主义精神文明建设的重要内容,同时也是建设和谐社会的组成部分。
期刊
中华文明的形成、传播、发展与文字、经典有密切的关系。中国文字最初有甲骨文、金文,秦始皇统一汉字书写,采用小篆,便于传播中华文化。文字的统一,有效地促进了不同地域思想
我国现行《婚姻法》第7条对禁止结婚的规定,存在一系列亟待解决的问题。首先,我国亲等计算不合理,导致无法科学地反映血亲间血缘关系的亲疏远近。其次,婚姻法对禁止结婚的范围限
目的:探讨手术风险评估及应对方法对老年腰椎管狭窄患者临床手术治疗的指导意义.方法:对176例65岁以上老年腰椎管狭窄患者于术前进行手术风险评估,根据分值高低分为高分组和低
“耻”是主体受到他人的侮辱,或者内疚于自身的不足、过错而产生的一种痛苦体验。自管子始,“耻”成为一种道德要求。在《论语》中“有耻”是士人人格修养的首要目标。“耻”作
本文采用正交试验原理,以4h龄期的抗折强度为指标,从水灰比、砂率、固化剂掺量和减水剂用量4个因素和每个因素取3水平考虑,对固化剂掺入快硬水泥制备的混凝土进行了正交试验。实