论文部分内容阅读
几乎所有的传统企业都宣称要昂首迈入网络时代。然而它们最需要也是最不情愿做的就是——深刻的变革。现在,世界上只剩下了两类企业,即网络公司和急待网络化的公司。而被迫“e”化是个痛苦、艰难的选择。即使作为目前世界最大的电子商务解决方案的提供商,IBM 也经历了好几年的不断努力和巨大的财务支出,才使所有员工使用统一的网络工具,使原本分散的业务在互联网的基础上凝聚为整体;思科公司仅说服各部门主管进行网络化就用了近两年时间。
Almost all traditional businesses claim to head for the Internet age. However, what they need most and are most reluctant to do is profound change. Right now, there are only two types of businesses in the world, Internet companies and Internet companies. Forced “e” is a painful, difficult choice. Even as the world's largest provider of e-business solutions, IBM has experienced years of continuous efforts and huge financial expenditures, so that all employees use a unified network of tools to make the original decentralized business on the basis of the Internet to gather As a whole; Cisco companies only convinced the department heads to network for almost two years.