论文部分内容阅读
雪佛兰 太昊/GMC 育空
价格走势：2013款上涨1500美元或基本定价的3.9%～5.9%；2012款优惠较多
这两款全尺寸多功能跨界运动车最大的卖点是空间和舒适度，动力搭配强劲的V8发动机，在提速和爬坡能力上明显提升，甚至在满座满载货物的情况下拖拽力依旧保持强劲。在湿滑路面和糟糕的天气条件下，这两款车搭配的低端全4轮驱动系统能应对自如。混合动力版本也提供4轮全驱系统。（图1）
雪佛兰 巨无霸/GMC 育空 XL
价格走势：2013款上涨1500美元或基本定价的3.9%～5.9%；2012款优惠较多
这两款是上两款推荐的加长版本，更适合大家庭出行，更大的行李放置空间和3排座椅，让旅行变得更轻松。一些车评家直接将这两款定义为家庭巴士，6L的V8发动机即使行走在陡峭的山区都不费劲。（图2）
福特 远征
价格走势：2013款少部分地区价格上涨3.9%
福特远征拥有3排座椅，多功能运动车的优势在于：盘绕上山或拉着小船到海边或在冰雪融化的湿滑初春出门都十分轻松。远征同样搭配了V8发动机，还能够按消费者的喜好增加附件。（图3）
英菲尼提 QX56
价格走势：2012款上涨5000美元
这款奢华的多功能运动车拥有银色系时尚外观，配置强壮的V8发动机。长轴距和独立悬挂让湿滑路面变得安稳，QX56在坑洼的路面上能够自动调整避震减小路面作用力。QX56的全时全驱动系统能够抵抗任何糟糕的天气状况。大空间、舒适、豪华内饰和强大的功能性，QX56是收入中上家庭的首选。（图4）
吉普 大切诺基
价格走势：2013款上涨500美元～1000美元或基本定价的1.9%～5.9%；2012款V8发动机上涨1500美元
大空间舒适且内饰灵活多变的切诺基也是家庭出行的喜爱款。大切诺基采用一体式结构，增强了恶劣天气和糟糕路面的应变能力。全4轮驱动系统为更多驾驶模式提供了可能，即使在深雪路面条件下。5.7升V8发动机是全大切诺基的基本配置，特别版SRT8主打运动性，但对于家庭来说安全永远在速度之前，所以特别版并未获得市场大成功。（图5）
路虎 揽胜
价格走势：2012款上涨3000美元～4000美元或基本定价的0.9%～2.9%
路虎揽胜是5座奢华多功能运动车，尽管价格居高不下，但消费者购买它的热情保持不减。基本配置是V8发动机，也还有劲跑版本。这部价值6位数美元的奢华多功能运动车，全4轮驱动系统能跨过倒下的树木和厚实的雪地。（图6）
林肯 领航者
价格走势：2012款上涨1000美元～3000美元
林肯领航者配置了高档皮革和铬合金材质，虽然与福特远征配置相似，但对湿滑路面的控制和内饰的奢华设计让有实力的买主更心动。3排座椅和自动行驶调整系统让远途旅行更放松。（图7）
日产 阿玛达
价格走势：2013款增长基本定价的1.9%
全尺寸多功能运动车阿玛达也非常适合长距离旅行，能够搭载8人，内部装饰考究，阿玛达性价比较高。5.6升V8发动机能够制造出9000磅拖拽力，日系车的燃油经济性在阿玛达上也得到了很好的体现。（图8）
日产 探路者
价格走势：2012款上涨1000美元～3000美元
探路者是一款传统的多功能运动车，外观和内饰设计中规中矩，7人乘坐能力足够两个家庭结伴出行。（图9）
日产 埃斯特拉
价格走势：2012款上涨1500美元
埃斯特拉的设计概念是将人们拉回到5人多功能运动车趋势中，4升V6发动机和较为朴实的内饰适合普通家庭出行。尽管在设计上有节制，但依旧搭配了全4轮驱动系统，特别版运动专业4X对不规则路面的消化能力更强。（图10）
（宁良凌编译自美国《福布斯》）
价格走势：2013款上涨1500美元或基本定价的3.9%～5.9%；2012款优惠较多
这两款全尺寸多功能跨界运动车最大的卖点是空间和舒适度，动力搭配强劲的V8发动机，在提速和爬坡能力上明显提升，甚至在满座满载货物的情况下拖拽力依旧保持强劲。在湿滑路面和糟糕的天气条件下，这两款车搭配的低端全4轮驱动系统能应对自如。混合动力版本也提供4轮全驱系统。（图1）
雪佛兰 巨无霸/GMC 育空 XL
价格走势：2013款上涨1500美元或基本定价的3.9%～5.9%；2012款优惠较多
这两款是上两款推荐的加长版本，更适合大家庭出行，更大的行李放置空间和3排座椅，让旅行变得更轻松。一些车评家直接将这两款定义为家庭巴士，6L的V8发动机即使行走在陡峭的山区都不费劲。（图2）
福特 远征
价格走势：2013款少部分地区价格上涨3.9%
福特远征拥有3排座椅，多功能运动车的优势在于：盘绕上山或拉着小船到海边或在冰雪融化的湿滑初春出门都十分轻松。远征同样搭配了V8发动机，还能够按消费者的喜好增加附件。（图3）
英菲尼提 QX56
价格走势：2012款上涨5000美元
这款奢华的多功能运动车拥有银色系时尚外观，配置强壮的V8发动机。长轴距和独立悬挂让湿滑路面变得安稳，QX56在坑洼的路面上能够自动调整避震减小路面作用力。QX56的全时全驱动系统能够抵抗任何糟糕的天气状况。大空间、舒适、豪华内饰和强大的功能性，QX56是收入中上家庭的首选。（图4）
吉普 大切诺基
价格走势：2013款上涨500美元～1000美元或基本定价的1.9%～5.9%；2012款V8发动机上涨1500美元
大空间舒适且内饰灵活多变的切诺基也是家庭出行的喜爱款。大切诺基采用一体式结构，增强了恶劣天气和糟糕路面的应变能力。全4轮驱动系统为更多驾驶模式提供了可能，即使在深雪路面条件下。5.7升V8发动机是全大切诺基的基本配置，特别版SRT8主打运动性，但对于家庭来说安全永远在速度之前，所以特别版并未获得市场大成功。（图5）
路虎 揽胜
价格走势：2012款上涨3000美元～4000美元或基本定价的0.9%～2.9%
路虎揽胜是5座奢华多功能运动车，尽管价格居高不下，但消费者购买它的热情保持不减。基本配置是V8发动机，也还有劲跑版本。这部价值6位数美元的奢华多功能运动车，全4轮驱动系统能跨过倒下的树木和厚实的雪地。（图6）
林肯 领航者
价格走势：2012款上涨1000美元～3000美元
林肯领航者配置了高档皮革和铬合金材质，虽然与福特远征配置相似，但对湿滑路面的控制和内饰的奢华设计让有实力的买主更心动。3排座椅和自动行驶调整系统让远途旅行更放松。（图7）
日产 阿玛达
价格走势：2013款增长基本定价的1.9%
全尺寸多功能运动车阿玛达也非常适合长距离旅行，能够搭载8人，内部装饰考究，阿玛达性价比较高。5.6升V8发动机能够制造出9000磅拖拽力，日系车的燃油经济性在阿玛达上也得到了很好的体现。（图8）
日产 探路者
价格走势：2012款上涨1000美元～3000美元
探路者是一款传统的多功能运动车，外观和内饰设计中规中矩，7人乘坐能力足够两个家庭结伴出行。（图9）
日产 埃斯特拉
价格走势：2012款上涨1500美元
埃斯特拉的设计概念是将人们拉回到5人多功能运动车趋势中，4升V6发动机和较为朴实的内饰适合普通家庭出行。尽管在设计上有节制，但依旧搭配了全4轮驱动系统，特别版运动专业4X对不规则路面的消化能力更强。（图10）
（宁良凌编译自美国《福布斯》）