论文部分内容阅读
德国功能派翻译理论是从交际所需实现的目的或功能出发来指导翻译实践的。它把翻译看作有目的的跨文化交际。该理论界定了翻译实质,划分了翻译过程中参与者的角色,并提出了著名的目的论。以功能派理论为指导来进行商务英语翻译,所得译文既能够传递信息,又能够促进商业交际。
论功能派翻译理论及其对商务英语翻译的指导作用
【摘 要】
：
德国功能派翻译理论是从交际所需实现的目的或功能出发来指导翻译实践的。它把翻译看作有目的的跨文化交际。该理论界定了翻译实质,划分了翻译过程中参与者的角色,并提出了著
【机 构】
：
河南质量工程职业学院经济管理系
【出 处】
：
商丘职业技术学院学报
【发表日期】
：
2014年01期
其他文献
化斑汤加减治疗过敏性紫癜９６例冠县人民医院（２５２５００）刘凤莲关键词过敏性紫癜化斑汤疗效观察１９８７～１９９６年，笔者用自拟化斑汤加减治疗过敏性紫癜９６例，收到较好疗效。１临床资料９６例中，男５８例，女３８例；年龄９～１４岁５２例，１５岁以上
于2006-2007年在大田条件下对灌水、施氮量和水氮互作对2个不同类型的冬小麦品种石新733和石麦15叶片叶绿素含量和光合速率的影响进行了研究。结果表明,适量施氮对提高小麦叶
当前我国高端翻译严重匮乏,需求的专业结构趋向多样化。高等学校外语教育在语种结构、人才培养模式及语言能力的评价标准等方面的趋同化,是造成高端人才短缺的根本原因。对高
聚脲微胶囊相变材料由于囊壁中不含有甲醛等有害成分而受到越来越多研究人员的关注,但传统的聚脲囊壁大多都是采用芳香族二元异氰酸酯和脂肪族二元伯胺反应制备的,由于芳香族
为研究不同长期定位施肥处理对土壤酶活性的影响,以采自于沈阳农业大学棕壤长期轮作施肥定位试验站的土壤样品中为试验对象,研究了15组长期定位不同施肥处理对土壤酶活性的影
本文就中药包装现状、传统美学在中药包装中的运用和审美价值展开论述,同时结合儒道思想、传统包装实际例子解析、理解传统美学在中药包装的理念、人文的关怀思想,谈论在中药
近年来,旅游行业作为一项可选消费品,正在迅速发展着,对经济的发展逐渐展现出巨大的推动作用。随着社会的发展,旅游由过去的奢侈的活动变为现在的普遍现象。山西作为中华文明
著作权制度的宗旨是保护著作权人合法权益以促进文学艺术的创作繁荣,推动社会文明进步。遵循利益平衡原则,在法律的框架下保护著作权人利益,避免著作权向公有领域扩张,因此应
产业在地理上的集聚,能够提高产业的整体竞争能力,加强产业内企业间的有效合作和资源共享,增强企业创新能力,促进区域经济发展。而白酒产业竞争越来越激烈,呈现规模化、多元