【摘 要】
:
根据概念隐喻理论的含义,隐喻不仅是一种修辞手段,而且关系到人类思维和行为的形成.培养学生的英语隐喻能力是避免出现中式英语表达、提高英语水平的有效途径.文章通过实证研
【机 构】
:
西安翻译学院,陕西 西安 710105
论文部分内容阅读
根据概念隐喻理论的含义,隐喻不仅是一种修辞手段,而且关系到人类思维和行为的形成.培养学生的英语隐喻能力是避免出现中式英语表达、提高英语水平的有效途径.文章通过实证研究,对非英语专业大学生英语隐喻能力现状进行了探讨,分析了英语隐喻能力低下的原因,具体表现在隐喻识别、解释和产出等方面,且英语隐喻能力明显低于汉语隐喻能力.文章对造成非英语专业大学生英语隐喻能力较低的主要原因进行了分析,并对此提出了相应的改进意见,从而促进大学英语教学效果的提升.
其他文献
雅思考试注重交际,衡量考生的英语沟通能力,在全球被许多国家认可.但是2019年中国考生的雅思口语单项成绩却排名全球榜尾,雅思口语教学中的诸多问题制约了考生成绩的提升.从
探讨高校外语教学中中华传统文化融入路径,不仅可以提升大学生多元文化素养,提高大学生跨文化交流能力,同时对于加深大学生对本民族独特精神文化标识的认识,激发大学生对中华
地方高校作为新时代中国高等教育体系的重要部分,以服务区域经济社会发展为目标,肩负着为地方培养高素质人才,为区域经济社会发展提供科技与智力支撑的重大责任,是地方经济社
随着经济全球化和信息一体化的快速发展,国际贸易发展和交流日益频繁,对涉外人才的需求越来越多,标准也越来越高.商务英语人才的培养既重视语言能力,也重视财经、外贸等各方
文章以现代教育技术普遍运用在高校英语课堂的现状为依托,阐释现代教育技术如何更好地与高校信息化课堂进行整合,在真正意义上实现与时俱进和师生合作,从而提高高校英语课堂
《雪国》是川端康成倾注最多心力的巅峰之作,其本人也因《雪国》等作品获得诺贝尔文学奖.《雪国》充分反映了川端康成独特的文学思想,也是体现其虚无思想最多的一部文学作品.
《八佰》作为去掉疫情之后首批进入院线放映的影片,其累计票房狂破30亿,豆瓣评分高达7.9,无疑成为了疫情之后国内电影市场的一剂强心针.本文试图从纵向发展的维度,将对比空间
好莱坞传统大片《阎将军的苦茶》在创作思想和电影艺术方面都很成功.影片表现了异族爱情悲剧,同时表达了深刻的创作主题:种族歧视是造成异族爱情悲剧的根本原因.导演卡普拉以
探究性教学作为创新教学的重要组成部分,在初中语文教学中的成效是非常显著的.探究性教学体现出了以人为本的教学理念,符合初中生的心理认知特征,对高效语文课堂的构建有着一
在新时期文学初期众多对极“左”政治进行批判的文学叙事作品中,高晓声的创作极具盛名,将特定历史时期农民、知识分子的苦难真实而又动态地呈现出来.他对于苦难的书写通过底