日本天皇:生前退位相当难

来源 :看世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiaxianczy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  7月13日,日本广播协会(NHK)做了一个明仁天皇有意生前退位的报道,轰动了整个日本。很多人不相信,特别是日本宫内厅很快就对该报道予以否认,更让人认为这是一则不负责任的假新闻。
8月8日,日本明仁天皇发表全国讲话,暗示已做好退位准备

  然而,还不足一个月,8月8日,明仁天皇就通过录像,以“仅表达个人心情”的主题向民众委婉表达生前退位的意愿。在日本近现代史上,天皇直接向国民讲话只有三次。第一次是裕仁天皇在1945年8月15日向国民宣告日本终战。第二次是现任明仁天皇在2011年3月16日就“3·11大地震”发表激励国民的讲话。这是第三次,而且同步发表英文版,可见这次讲话意义之重大。
  那么,身为日本天皇,为何连退位还需要欲言又止般寻求国民的意见?明仁天皇退位的意愿背后又有什么考虑?

天皇退位不是一件容易的事


  很多人以为天皇跟首相一样,只要理由被认可,想退位就退位。但实际上,天皇生前退位,需要面临一系列重大的法律问题。日本宪法规定,“皇位世袭,必须根据国会决议的《皇室典范》的规定继承之。”
  《皇室典范》是日本在二战后制定新宪法时另外制定的一部规定皇室内部事务的法律,规定天皇为终身制,“天皇去世时由皇太子立刻即位”。1947年,在日本国会审议《皇室典范》的时候就有议员提出为什么不保留天皇生前退位的可能。但是宪法的起草人金森德次郎说:“由天皇个人想法影响的皇位和天皇作为体现国民意志的国家象征两者之间的地位无法调和。”另外,《皇室典范》没有加入允许天皇生前退位条款也是为了保护天皇。1947年,在制定这部法律的时候,战胜国内部还有不少要求将日本天皇列为“第一战犯”的声音。为了避免一旦天皇生前退位,就会被作为战犯受到审判,内阁法制局在制定法律时就否决了天皇生前退位的可能。
  近现代200多年来,日本都没有哪位天皇曾生前退位。如果明仁天皇要退位,必须修改《皇室典范》或立《特别法》允许特例存在,这些都需要日本国会批准通过。
  在日本要修改法律,一般要通过学术讨论、社会民意反馈的征集、政府内部研究,最终提交国会讨论表决等一连贯复杂程序才能完成。
  然而,按照日本宪法第四条的规定,“天皇只能行使本宪法规定的国事行为,并无国政的权能”,天皇被禁止公开发表个人意见,特别是政治意见。所以,在修改《皇室典范》所需要的程序中,天皇所能影响的就只有通过自身的“象征力”来影响日本社会舆论和民意,采用“隔山打牛”大法来推动《皇室典范》的修改。
  为了避开宪法禁止天皇发表政治意见和不允许生前退位这些敏感问题,明仁天皇在8月8日的视频中,并没有谈及宪法和皇室制度,而是通过回顾在位28年的繁忙公务和年岁已高的力不从心,向国民含蓄表达无法再胜任天皇一位的心情。实际上,这一“含蓄”不仅仅在视频中体现,2015年,明仁天皇就曾在不同场合表示自己“年事已高,身体欠佳”,进行了多次预热。
  日本民众心领神会。根据《朝日新闻》和《读卖新闻》的民意调查,都是高达84%的民众支持修改《皇室典范》并赞成天皇生前退位。日本《每日新闻》报道称,日本主要民调都显示70%-80%的民众对天皇生前退位的意愿表示理解。
  天皇的目的达到了。可是安倍却似乎不怎么开心。7月13日,当NHK披露明仁天皇有意生前退位之后,安倍只是回应“知道了”。当天皇发表视频讲话并得到绝大多数民众的支持之后,安倍立即表示深刻领会了天皇的意愿,会认真研究并最终做出独立的判断。
  当然,天皇能否如愿退位,最终还是要经过国会这一关,也是最难的一关。美国NBC和英国BBC都认为日本天皇生前退位并不容易。因为本届日本国会没有多少议员在短暂的任期内把修改《皇室典范》列入工作进程,一旦启动修改,就不单单是是否加入“生前退位”条款的问题。
  在日本宪政史上,天皇表达生前退位意愿尚属首次,面临诸多问题,日本媒体形容问题“堆积如山”。比如如何调整皇室内部继承序列,女性是否有继承权,如何称呼退位天皇,退位天皇身居何处、将获何种待遇等等,即使顺利完成相关法律程序,也需要不少于一年的时间。明仁天皇也深知这一点,因而在视频讲话中委婉表达:“两年后,我们将迎来平成三十年。”希望两年后日本迎来新年号,进入“OOX年”。

明仁为何铁了心要退位?


  在8月8日的讲话中,明仁天皇开篇就说日本已经进入高龄社会,全文8次提及自己“年过八十”、“身体欠佳”。再加上有过两次手术的经历,已经无法像过去一样全身心做好“象征国家元首的公务”。2015年8月15日,明仁天皇出席二战结束70周年的活动时,把活动顺序都弄错了。
  应该说,年事渐高、健康欠佳是天皇有意退位的一大原因。但明仁天皇退位的原因不仅仅如此。
  虽然明仁天皇的父亲裕仁天皇是一名军国主义者,是头号战犯,但明仁天皇却是一名彻底的反战和平主义者。
  明仁天皇出生于1933年12月,战争结束时,他才11岁,亲身感受过侵略战争给日本带来的毁灭和贫困的伤痛。7月13日NHK报道天皇有意生前退位后播放了一个纪录片《陛下的原点》,里面谈到,幼年的明仁有一次问长辈:“为什么日本要用特攻队?”原日本共同通讯社记者乔本明说:“明仁他不能理解,为什么要让活生生的人驾驶战斗机撞向(美军)舰队?”乔本明说,在1940年代日本国内那种气氛中,没人敢质疑日军效忠天皇所采取的疯狂行动,但明仁还是毫不犹豫地质疑了。
安倍和明仁天皇
  在一节历史课上,当老师谈到日本天皇是国家元首,开战或终战,都需要天皇签署命令的时候,明仁说:“为什么要战争?如果是我,绝对不签!”
  1990年1月,明仁天皇即位还不到一年,长崎市市长称明仁的父亲裕仁对日本发动的侵略战争负有责任,被人指责冒犯太上天皇(日本人称退位后的天皇为“太上天皇”),这在日本可是犯了大忌,以致一名极端民族主义分子对长崎市长开枪致其重伤。随后,明仁天皇亲赴长崎看望该市长,表示应该接受他的批评。
  1992年10月23日到28日,明仁天皇携皇后美智子访问中国。作为历史上唯一访问中国的日本天皇,他在会见中国领导人的致辞中说:“在两国交往的悠久历史上,曾经有一段我国给中国国民带来深重苦难的不幸时期。我对此深感痛心。”
  2015年8月15日,日本战败70周年。明仁天皇在讲话中特别提到:“1931年以来的日本战争历史不能忘记。”
  在明仁在位的27年间,虽然作为天皇不能公开表达政见,但一旦有机会,他都会通过反省历史、祈求和平来间接表达他反对修宪、反对扭曲历史认知的态度。这在日本,几乎是“公开的秘密”。
  然而,修宪、美化历史、让日本成为正常国家,则是安倍“公开的秘密”。
  安倍一直将外祖父、甲级战犯岸信介视为自己的偶像。2012年再次竞选日本首相时,记者问他为什么还想东山再起,安倍回答:“还有目标没有实现”。安倍一直将“让日本脱离战后体制”作为个人的政治理想。在安倍所写的《致美丽的国家》一书中,他写道:战后的日本,从宪法到教育方针,都是占领期被迫制定的。国家的框架必须由日本人重新制定,才能实现日本真正的独立。
  但作为第一位在战后成长并根据新宪法即位的明仁天皇,却一直维护战后政治体制。明仁天皇在2013年的一场记者会上表示:“日本在美国的帮助下制定了日本国宪法,进行了诸多改革才有了今天和平民主的日本。”含蓄地表达了对于修宪呼声的忧虑和安倍寻求脱离战后政治体制的不安。
  日本庆应大学名誉教授山田辰夫称:“现在的日本其实有两派——天皇派和安倍派”。从现实主义角度上看,当前的安倍政府完全有能力决定天皇是否生前退位,甚至可以左右继任天皇人选。根据《皇室典范》的规定,日本皇位的继承、政务范围、皇室成员的婚姻等都需要经过日本政府宫内厅的许可。宫内厅皇室会议由10位成员组成,除了2名皇室成员,其他分别是:国会参众两院议长、副议长,内阁总理、宫内厅长官、最高法院院长和法官共8人。在当前自民党在国会两院占多数席位的情况下,皇室会议更像是“安倍派会议”,皇室成员即使有异议,也难免被排挤。
  有专家称,由于明仁天皇反对修宪,若长期在位会阻碍安倍的修宪进程,所以明仁表达退位意愿是安倍一次成功的“逼宫”行动。但实际上,根据日本媒体分析,由于修改宪法是安倍实现日本国家正常化目标的优先项,如果为了天皇退位,只能首先启动修改《皇室典范》或制定《特别法》,这是一系列繁琐的法律程序,如果不顺利还可能成为一场政治马拉松,显然会严重影响安倍的修宪进程。
  这一点,可以从天皇表达退位意向之后安倍的消极反应看出来。还有一个有意思的细节是,8月8日下午,安倍在天皇讲话后举行的记者会所用的背景是一幅书画,上面写着——孟子曰:天时不如地利,地利不如人和。
日本民众反对安倍修宪

  2012年,安倍第二次担任首相后,在公布的修宪草案中,恢复了二战前《大日本帝国宪法》中对天皇 “国家元首”的称呼,企图利用天皇复活国家神道教,实现自己的政治野心。2013年4月28日,在安倍内阁主办的“主权恢复日”纪念仪式结束后,安倍让所有参加者高喊:“天皇万岁!天皇万岁!”让明仁天皇十分尴尬,稍微鞠躬回应后随即转身离开。
  2016年7月10日,在日本国会参议院选举中,安倍所率领的“修宪派”势力已经获得超过2/3的席位,这意味着安倍政权已经跨过了“修宪提议”所需要越过的关键门槛。日本修宪,已如待发之箭。
  仅仅过了3天,7月13日,NHK就报道明仁天皇有意生前退位。这,应该不只是巧合。
  随后,也就有了8月8日的天皇讲话。明仁天皇特意强调天皇作为一个象征,其公务只是为国民祈福,暗示自己无意也无力干政。眼看已经无法阻挡安倍修宪,明仁天皇只能尽快退位,以免未来日本修宪成功、走向战争的历史记载在自己在位的历史上。
其他文献
7.55am 起床  这个时间表,是英国一个调查公司的问卷,具体的英国人圣诞节起床时间,并不会确定。譬如我,明天就准备早上10点钟起床。不过,在这个日子里,平时不喜欢起床的孩子们一定是要早起的,早上起来,赶紧跑到圣诞树下,寻找自己的礼物。  8.19am 拆礼物  一通忙活以后,每个人不管一家老小不管东西贵贱,一般来讲都会有礼物。英国专门有个日子叫做BOXING DAY(圣诞节第二天,也就是每年的
布拉格中央车站——慕尼黑车站  马特奥·利昂和西蒙娜·布鲁诺或许还不知道,他们已经度过了生命中最美好的一个夏天。在考试结束之后,他们花了几个星期来旅游,到访过巴塞罗那、马德里、塞维利亚、巴黎、阿姆斯特丹和柏林等城市。前一晚他们住在布拉格,如今正从布拉格中央车站乘车前往慕尼黑,然后计划从慕尼黑前往亚得利亚海岸的克罗地亚海港斯普利特。    20岁的马特奥和西蒙娜是来自佛罗伦萨的建筑系学生,过去两三个
炮制出一个现象级游戏需要多长时间?汉克给出的答案是20年。  2005年,他把地球“放”在你的口袋里,如今,他又将口袋妖怪释放到地球上。他是约翰·汉克,谷歌地球以及《口袋妖怪Go》的开发者,前者让数百万用户首次从太空中鸟瞰自己的家,后者推出一周就被评为“美国历史上最成功的手游”。许多硅谷工程师渴望对世界产生积极的影响,就此而言,年仅49岁的约翰·汉克已经完成了两次。  如果你的童年有过皮卡丘的影子
近年来,中国游客大规模出境,大家好像都猛然意识到了中国游客给世界旅游业带来的冲击。海外旅游目的地直接感受到了中国游客带来的收益和变化:当地的旅游经济发展了,海外华人的就业机会更多了,留学生找工作更容易了,学中文的老外多了,全球中餐馆更是遍地开花……  笔者在对英国和澳大利亚等国的采访中发现,许多外国人开始对中国游客从“爱恨交加”转变为抱有好感、极力争取,各国开始通过消除语言障碍吸引中国游客,有些更
随着韩剧《太阳的后裔》在中韓两国热播,剧中塑造的韩国特种兵和志愿医生果敢正义的形象俘获了众多观众的心。但是最近,韩国媒体披露的一起涉案金额大、涉及人员广的特种兵保费诈骗案,却让韩国网友直呼“让太阳的后裔蒙羞”。  近日,韩国陆军特战司令部下属的105名退役或现役副士官因涉嫌伪造诊断书等保险文件骗取200亿韩元(约合人民币1.2亿元)保险金,正接受韩国警方调查。后续报道称,待最终调查结束后,涉案人员
@艺术家金锋:当地时间9月5日,美国纽约华盛顿广场公园,现任美国总统“奥巴马”模仿者Reggie Browm和美国中统候选人“罗姆尼”模仿者Mike Cote一较高下,上演一场“终极对决”。  @微小说  有位射击运动员,开始时教练每天给他300发子弹训练,可他训练漫不经心,成绩无法提高。后来教练改变方法,每天只给一发子弹,没射中靶心就不准离开,从此他训练变得格外认真。最后,这位运动员获得了奥运会
模特出身,后来转战演艺圈的寇碧·史莫德斯开始的路走得并不顺利,演过的电影电视并不多,而且多数时候都是些配角。直到在喜剧《老爸老妈的浪漫史》中饰演冷美人Robin Scherbatsky一角才真正开始走红,然后到《复仇者联盟》里的玛丽亚·希尔探员(神盾局副局长),再到如今和男神汤姆·克鲁斯共同出演《侠探杰克:永不回头》,总算大红大紫了。
印度奶茶 Masala Tea 在中印侨混居的南亚地区非常盛行,早晚都要喝上好几杯,无茶不欢是也。我在游居印度、尼泊尔与不丹期间,也养成了醒来便找茶的习惯,后来更等不及地自己动手,从而练就了煮出一锅令人垂涎而思念不已的香料奶茶的功夫。  小时候,只有杂货铺而便利商店尚未出现时,家家户户有孩子的,都会订购每日送货到府的鲜奶或帮助消化的饮料。我们经常会看见怀旧式的电影里,桶装或罐装鲜奶,从农场直接拉到
奥运就要来了。7月24日,关于俄罗斯代表团会不会因为兴奋剂事件,被禁止参赛的争议终于有了结果:除了田径队,其他俄罗斯运动员获准参加里约奥运会。  7月27日,普京在克里姆林宫为出征奥运的俄罗斯体育选手壮行。被禁赛的田径队撑杆跳女皇伊辛巴耶娃也参加了大会。伊辛巴耶娃在普京面前留下了委屈遗憾的泪水,普京则为她露出惋惜、却无能为力的表情,好像在说:我做了最大的努力,还是没能让你参加奥运会。  当人们以为
刚开始学习汉语时,我是这样想的:“现在中国以惊人的速度发展,今后在各个方面汉语的重要性肯定会水涨船高。我也对中国文化感兴趣,学习汉语不是一举两得吗?”当时我认为就业应聘时只要会说汉语就比其他人有利。  但实际情况并没有那么简单,在中国工作的日本人异口同声地说:“语言能力与工作能力是两码事。外语只不过是沟通的工具,企业没有你想的那么重视它。”  即使汉语能力不是就业的决定性因素,对我个人来说学习汉语