论文部分内容阅读
正月初十午后,讣音突来:侯老辞世了!戏曲界又失去了一位年事最高的长者,使我哀恸难抑!就花脸这一行说,以往的先贤前辈中,寿享九旬以上高龄的,算来惟属侯老了。老人家兢兢业业从艺一生,阅尽了人世沧桑,不想晚年遭逢劫乱,被加之于不该有的境遇。而他却能坚信真理,志无蓄愤,于忍垢含辱中,挨过了昏暗的天日,迎来了一元复始的盛世,亲睹了成曲事业的复兴。与那些早逝于动乱中的剧坛俊彦们比之,又怎能不该称之为“福者”呢?寿者,福音,侯老均占,如今含笑鹤驭,这又是值得称喜的。我不是学净行的,隔行如隔山,对侯老的艺事业迹,不敢妄加评说。却又想,我看过他演戏,见过他教戏,读过他的著述,受过他的指教,还有幸陪他唱过戏,他的舞台艺术,确乎使我由衷地仰佩。作为后学晚辈,试谈几点认识,权当进献老人家的一瓣心香吧!
After the first lunar month of the first lunar month, his obituary came suddenly: Hou Lao has died! The opera industry has lost one of the elders with the highest years of age and made me miserable! On the face of the past, Ten years old, but only Hou old. Elderly people conscientiously do everything from life, read the worldly vicissitudes of life, do not want to suffer in later years, the chaos, was added to should not have the situation. However, he was convinced of the truth, with no indignation and no indignation. He tolerated the humiliation and endured dark days and ushered in the prosperity of the Yuan Dynasty. He witnessed the rejuvenation of the success of Cheng Qu. And those premature death in the turmoil of the theater Toshihiko compared to, how can we call it the “blessing”? Life, the Gospel, Hou Laojun accounted for, now smiling, this is worth commendable of. I do not learn the net trip, every other as the mountains, the art of Hou old industry track, not improper comment. But I thought, I saw him acting, seen his teaching, read his writings, had his advice, but also fortunate enough to sing with him, his stage art, it really makes me sincerely admire. As a junior after school, talk about a few understanding, the right to enter the elderly as a heart it!