【摘 要】
:
公共外交已经成为政府外交格局中的重要组成部分。各种国际活动对翻译人才尤其是口译员的需求和要求日益增多,口译的重要性得到凸显。公共外交与口译的结合,需要摒弃传统口译
论文部分内容阅读
公共外交已经成为政府外交格局中的重要组成部分。各种国际活动对翻译人才尤其是口译员的需求和要求日益增多,口译的重要性得到凸显。公共外交与口译的结合,需要摒弃传统口译模式下发言人、口译员之间的对立关系,需要译员熟练运用顺句驱动、词性转换等口译技巧,从而保证口译活动的成功。白岩松在耶鲁大学发表的《我的故事以及背后的中国梦》演讲堪称公共外交典范,从此演讲出发,可以探讨不同口译技巧运用的场景,为口译能力训练和提高提供很好的例证。
其他文献
针对现有对比度变换图像增强方法细节处理不足,经典穷举法和各种生物智能优化算法求取非完全Beta函数参数存在算法效率不高、易陷入局部最优的缺陷,提出一种利用非锐化掩膜局部细节提升能力和Beta变换全局对比度拉伸能力,简便快速且细节丰富的图像增强方法。使用不同灰度分布图进行仿真实验,结果表明该算法得到的增强图像直方图分布均匀、细节丰富且过渡自然平缓,算法效率高。
摘要:知识经济时代背景下,我国教育教学逐渐由传统应试教育转变为素质教育,而创新教育作为素质教育的重要内容之一,如何在小学语文教学中开展创新教育受到越来越多的关注。文章将从创新及创新教育概念入手,对创新教育在人教版小学语文教学中的实施策略进行分析和研究,以期为在小学语文教学中开展创新教育提供参考和建议。 关键词:创新教育;小学语文;教学;实施 中图分类号:G623.2文献标志码:A文章编号:20
摘要:师德建设在当今社会是一个越来越重要的话题。师德建设的好坏,直接影响到高校建设的未来与前景。在当今高校建设的过程中,师德建设仍存在着诸多问题,需要予以纠正。师德建设可谓是利在千秋的大事。 关键词:师德建设;意义;问题;对策 中图分类号:G645文献标志码:A文章编号:2095-9214(2015)03-0226-01 自新中国建国以来,没有任何一个时期比当下更强调高校师德建设的刻不容缓。