上海人民没有辜负小平同志的希望过去五年是在邓小平同志视察南方谈话后，上海人民进一步解放思想，更新观念，使城市面貌发生很大变化的五年。归结起来一句话，上海人民没有辜负小平同志的希望。小平同志认为上海晚开发了十年，实际上是鼓励我们抓住机遇。小平同志确实是伟大 The Shanghai People Have Refused the Hope of Comrade Xiaoping Over the past five years, Comrade Deng Xiaoping inspected the south for more than five years after the people of Shanghai further emancipated their minds, updated concepts and made great changes in their cities. To sum up, in a word, the people of Shanghai did not live up to the hope of Comrade Xiaoping. Comrade Xiaoping thought that the late development of Shanghai for ten years actually encouraged us to seize the opportunity. Comrade Xiaoping is indeed great