【摘 要】
：
中英文的差异是不言而喻的,其中的文化差异在旅游英语翻译中体现在历史、审美、宗教、风俗习惯诸方面,故旅游英语翻译的方法包括解释、类比、增加、删减等。只有这样才能将原
论文部分内容阅读
中英文的差异是不言而喻的,其中的文化差异在旅游英语翻译中体现在历史、审美、宗教、风俗习惯诸方面,故旅游英语翻译的方法包括解释、类比、增加、删减等。只有这样才能将原文的主要内容正确地呈现在读者面前。
The difference between Chinese and English is self-evident. The cultural differences among them are reflected in the aspects of history, aesthetics, religion and custom in tourism English translation. Therefore, the methods of translation of tourism English include interpretation, analogy, addition, deletion and so on. The only way to present the main contents of the original correctly to the reader.
其他文献
在遥感图像中，特征提取不仅可以提取出重要的地理信息，还可以为识别地物，空间分析等提供线索和参考。遥感图像的特征提取是进行遥感图像自动识别的关键技术，因此开展遥感图像的特
今天的中国百姓除去银行存款和债券买卖，有了更多的投资方式可以选择。我们对金融、资本、股票甚至期货等众多概念也逐渐有所了解。而事实上，能够真正利用这些工具来进行理财的
详细地讨论了一种基于FRMX96实时操作系统的电力数据终端，重点叙述了系统通信规程，并介绍了FRMX96的编程方法，整个系统具有较高的可靠性和可维护性。
A power data terminal ba
地震是地球上所有自然灾害中给人类社会造成损失最大的一种地质灾害，一直以来地震的预测预报都是各国学者研究的热点和重点。众所周知，地震发生前普遍存在热红外辐射异常现象，而
模型预测控制发展至今,线性系统的预测控制理论已经比较成熟了,并且可以有效的处理带有约束的系统、优化求解目标,使得在线计算量足够小,广泛的应用于工业过程中,但是,实际上
本课题来源于国家自然科学基金资助项目“电磁场对低温下生物生态影响的机理研究”。在细胞／组织／溶液低温保存中，“胞内冰”和“胞外冰”是导致其低温损伤的直接原因。该项目思路是应用电磁场来抑制细胞／组织／溶液冷冻过程中产生的冰晶，最终寻求一种新的生物体低温保存方法。在该项目的研究中，需要一套能实时监测并记录生物电介质在冷冻过程中由极化和相变引起的宏观量的变化的装置，以用来研究电磁场和温度变化对其的影响。
随着经济的进步和科技的发展，测量仪器的不断改进，测绘技术的不断演化，变形监测的方法也发生了很大的改变。当前大型桥梁的建设越来越多，规模越来越大，旧的桥梁仍在使用，但是越来越
随着空间数据规模的不断增长以及空间信息应用的日益增强，对海量空间数据的存储与管理提出了新的挑战。而云计算无限扩展的存储能力以及强大的计算能力则可以满足海量数据存储
本论文论述了融资租赁与银行贷款这两种不同的融资方式，即它们具有互斥性，从这个角度说融资租赁业与银行业存在着某种对立的关系；但是融资租赁业与银行业并不是完全对立的，两
本文首先对海天花园项目的市场状况进行分析,接着又对项目进行SWOT分析;在项目生命周期内对项目的现金流量进行估测;对项目的贴现率进行确定;最后运用资本预算的几种方法,贴