反思英语专业本科阶段口译课程设置

来源 :疯狂英语(教师版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hitsyl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译课是英语专业本科阶段高年级的必修课。本文以Daniel Gile的“认知负荷模型”和Anderson的“认知能力发展模式理论”为理论基础,对英语专业本科阶段口译课程设置进行了反思,并针对目前国内口译课程设置现状,根据仲伟合提出的译员知识结构公式,就英语专业本科阶段口译课程设置提出以下建议:加强听说训练,加强口译技能训练,加强百科知识课程建设。笔者相信,结合自身学校实际情况,合理利用教学资源,科学设置口译课程,将有助于提高学生的口译能力,为社会培养出更多复合型专业口译人才。
其他文献
企业想要在新形势下取得良好的进展,特别是现阶段为了适应不断发展的市场经济需求,需要更好的完善自己,因此针对企业目前阶段存在的各种经济管理中的问题采取一定的措施进行改进
随着社会的不断发展以及城市化建设水平的提高,市政工程规模越来越大,而市政工程资金的投入也在不断提高,所以市政工程预算工作就显得十分重要,不仅会影响到施工企业的经济效
在当前的高中数学教学之中,如何落实核心素养已经成为教学的重点所在,这就要求了高中数学教师能够明确核心素养理念对高中数学课堂教学的基本要求,找到传统教学之中存在的问
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
<正> 家族性青少年肾痨(Familial Jurenile Nepbronophthisis, 简称FJN), 又称儿童型肾髓质囊性病,是一种遗传性进行性肾功能衰竭性疾病.我科于1980~1987年间收治4例,现报道如
期刊
微型盆景,用盆小巧,构思精细,造型美观,点缀居室,生机盎然。1.取材。制作微型盆景,一般选择枝细叶小、上盆易活,而且枝干奇特、花果艳丽、易造型的材料。常选用的有五针松、
2002年过去了。回望过去的一年,全省审计系统通过创建“审计项目精品工程”、开展“双基”活动及行风评议活动,不断提高审计工作质量和工作效率,为维护我省经济秩序,加强政府