【摘 要】
：
自然语义元语言理论认为所有人类语言拥有共同的语义核心,而任何自然语言又都能通过“语义基元”进行还原释义。从自然语义元语言理论的“语义基元”切入,分析翻译过程首先是
【机 构】
：
皖江工学院基础部,武汉大学外国语言文学学院
【基金项目】
：
安徽高校人文社会科学重点研究项目(SK2019A1124),皖江工学院校级课题(WG18005)。
论文部分内容阅读
自然语义元语言理论认为所有人类语言拥有共同的语义核心,而任何自然语言又都能通过“语义基元”进行还原释义。从自然语义元语言理论的“语义基元”切入,分析翻译过程首先是由源出语的“语义基元”释义源出语的自然语言文本,继而通过目的语“语义基元”进行语义再编码,最终转换为目的语的自然语言文本。“语义基元”作为人类语言的共有核心,一切人类语言必然也就能够互相理解、互相释义,可译性因而必定就是翻译无可争辩的本质属性。
其他文献
传统的药物粉末流动性检测方法对物性接近的粉末流动性差异区分度不高,造成部分受粉末流动性影响较大的工艺缺少对材料进行准确物性评价。针对这一问题,以8种乳糖为药物模型,
在梳理相关文献的基础上,构建煤炭企业网络能力、知识整合能力与合作创新绩效的理论模型,利用调查问卷获取煤炭企业合作创新的相关数据,运用结构方程模型探究煤炭企业网络能
《聂耳日记》是还原聂耳音乐生活的珍贵资料,通过日记可以深入了解聂耳的生活、人际关系情况以及相关音乐事项。外籍小提琴教师普杜什卡,是聂耳在日记中记录最多的一位外籍教
针对现有的知识库关系检测任务对于一些不可见关系无法做到准确的向量表示而出现词汇溢出的问题,提出了基于对抗学习和全局知识信息的关系检测模型。该模型使用对抗学习对知识库关系表示模型进行特征强化,使用Trans H(translating on hyperplanes)模型提取全局知识信息,同时通过联合训练,将全局知识信息融合进关系表示模型中,进一步提升关系模型的表示能力。实验结果表明,提出的融合模型对
针对现有欠采样处理算法中存在样本缺少代表性、分类性能差等问题,提出了一种基于聚类欠采样的加权随机森林算法(weighted random forest algorithm based on clustering under-sampling,CUS-WRF)。利用K-means算法对多数类样本聚类,引入欧氏距离作为欠采样时分配样本个数的权重依据,使采样后的多数类样本与少数类样本形成一个平衡的样本集
摘 要：在高職院校的教育中，学生干部是辅助教师开展学生引导和管理工作的重要群体。从客观上来讲，学生干部群体在学习能力、学习成绩以及个人的思想道德素质方面较之普通学生更高。作为学生干部需要承担起组织管理班级的责任，也就是对班级的领导力。本文针对学生干部领导力的培养工作开展分析和研究，意在分析领导力培养的重要性，力求取得更好的领导力培养效果。研究分析可见，学生干部领导力的培养存在自身综合素质水平不高、
目的探讨腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊结石患者的疗效及对并发症的影响。方法选取2018年2月~2020年2月我院收治的胆囊结石患者88例,按随机数字表法分为观察组和对照组各44例。对
1000BooksB4K是一项为0~6岁儿童建立早期阅读感知和提高读写能力的阅读推广项目,参与该项目的公共图书馆为读者提供高品质的早期阅读服务,向父母及其家庭宣传阅读理念和提供
当前世界经济下行压力加大,不稳定和不确定性因素增多。提出习近平新时代中国特色社会主义经济思想对新自由主义经济思想的矫正作用,分析了世界范围确立新经济思想对世界经济