论文部分内容阅读
时事造英雄。美国的哈雷-戴维森(Harley-Davidson)摩托车公司也许是世界上惟一一家未刻意下什么气力就成为传奇性公司的企业。20世纪的历史本身塑造了这一传奇形象,在美国,整个20世纪下半叶甚至被称为“哈雷时代”。
Current events make heroes. The Harley-Davidson motorcycle company in the United States may be the only company in the world that has not intentionally made any effort to become a legendary company. The history of the 20th century itself shaped this legendary image. In the United States, it was even called the “Harley Era” throughout the second half of the 20th century.