论文部分内容阅读
每年年底，在中国其他地区的汽车赛事都迎来冬歇期的时候，车迷的目光便移向了南中国的澳门。这里正是一年中气候最舒爽的季节，已经有60多年历史的澳门格兰披治大赛车总会在第三个周末如期上演，为热闹一年的亚洲赛车划上句号。今年的大赛车，最吸引我目光的，无疑是WTCC（世界房车锦标赛）年终收官的两回合赛事，虽然今年的车队和车手年度冠军已无悬念，但我十分期待在第一个赛季就赢得双料冠军的雪铁龙WTCC车队，在素有“东方摩纳哥”的东望洋赛道上，还会有怎样的表演。
时刻小心的东望洋赛道
东望洋赛道位于中国澳门半岛东南部，于1954年建成，这条由普通街道串联而成的赛道全长6120m，共有19个弯道，最阔路面14m，最窄仅7m。它的难度和对车手的挑战，从来不会让任何人掉以轻心。
虽然去年跑过，但勒布在赛前的新闻发布会上坦言去年的经验其实帮助不是特别大，因为赛道每一天都不一样，他只记得去年跑的时候的一些感觉。4届WTCC冠军车手穆勒说：“在澳门东望洋，是不允许赛车手犯错的，一旦犯错，哪怕细小的错误都会可能发生事故，就会有发生碰撞的危险。”刚刚在日本站锁定WTCC年度车手总冠军的洛佩兹更直接：“这是我感觉到现在为止跑过的最危险的赛道之一。”
备受关注的首位在WTCC获胜的中国车手马青骅，说这是自己第一次来到东望洋赛道，感觉比想象中的更窄一点，难度也更高一点，但这是他从小就向往的赛道之一。”
周六上午的自由练习赛中，洛佩兹继续保持了良好的竞技状态，跑出了最快圈速，马青骅紧随其后。当天下午的排位赛中，雪铁龙车队强势占据前三，洛佩兹顺利夺得杆位，拿到本赛季个人的第七个杆位。队友勒布和穆勒分列二、三名，中国车手马青骅排在第11位。
洛佩兹澳门称王，十冠破纪录
11月16日中午，澳门站的第一回合比赛正式打响，引爆了现场无数车迷的热情，雪铁龙车队3辆全新爱丽舍WTCC赛车由前三位发车。勒布在起步时表现不凡，与洛佩兹展开了并肩争夺。不久之后，Norbert Michelisz后来居上，紧随洛佩兹跑在第二，勒布则居于第三。勒布在葡京弯紧贴对手试图超越，不过这次尝试未能成功，他从第三位落到了第六位。此时，领跑的洛佩兹状态极佳，以最快圈速大幅拉开与对手之间的差距，向胜利冲刺。最终洛佩兹驾驶雪铁龙爱丽舍WTCC赛车率先冲过格子旗，赢得了他个人在本赛季中的第十场胜利，一举打破了WTCC单赛季个人冠军的纪录。中国车手马青骅从第11位发车，用精彩的超车展现出他过人的赛车天赋以及世界级的技术，最终以第八名的成绩完成了比赛。
经过短暂的休息后，第二回合比赛正式开始。倒序发车之后，雪铁龙车队车手穆勒排在了第八位出发，发车之后这位WTCC四冠王车手展现出了丰富的经验，从第八位一路超越到第四位。同样在葡京弯，Valente尝试超越Monteiro，但没有成功，穆勒与对手Huff随即超越了他们。尽管在东望洋狭窄的街道中赶超的机会很小，雪铁龙的车手们仍然用精彩的技术为比赛带来了精彩看点。穆勒与他的老对手Rob Huff展开了激烈的较量，他紧追Huff毫不松懈。而洛佩兹则同样与Hugo Valente之间展开了激烈争夺，勒布则先后超越了马青骅和Tom Coronel。
第七圈时，马青骅在驾驶33号全新爱丽舍WTCC赛车与对手展开争夺时不幸撞上护栏，不得不遗憾地退出比赛。最后穆勒获得亚军，帮助雪铁龙车队再度登上领奖台，洛佩兹和勒布则分别以第五和第六的成绩完成了第二回合比赛。
雪铁龙夺取双冠，完美收官
今年是雪铁龙车队登陆WTCC世界房车锦标赛的第一个赛季。
凭借性能卓越的全新爱丽舍WTCC赛车、实力强大的技术团队以及世界级高水准的车手们，雪铁龙在这个赛季结束之时交出了一份令人满意的答卷。从赛季伊始就一路领先，在北京站提前锁定车手总冠军席位，上海站提前夺取了厂商年度总冠军，在日本站阿根廷车手洛佩兹加冕了新赛季车手总冠军头衔。澳门收官站总积分更是成功突破1000分，在23回合比赛中总计获得17场胜利，雪铁龙车队为自己的第一个辉煌的WTCC赛季画上了完美句号，也用新的纪录为雪铁龙品牌赛车运动写下了新的篇章。
雪铁龙车队副总领队Xavier Mestelan查维叶·米斯特兰先生在赛后表示：“首先我要恭喜洛佩兹，在本周的比赛中他展现出了自己过人的实力，发挥了精准的驾驶技术，没有发生任何细微错误。本场的赛场表现可谓是他整个赛季的缩影。同时这也是今年雪铁龙全新爱丽舍WTCC赛车赢得的第17场胜利，对于首次参加WTCC的雪铁龙车队而言是巨大的成功。
“我们为车队车手洛佩兹、勒布、穆勒和马青骅所赢得的胜利感到骄傲。能够以这样的成绩完成2014 WTCC赛季，这本身就证明了很多，全新爱丽舍WTCC赛车也通过这一整年的考验，充分证明了它的可靠性。我们期待更为激烈的2015赛季，我们将继续努力，尽最大可能来捍卫雪铁龙的冠军荣耀。”
而作为本赛季的大赢家，洛佩兹赛后难掩激动的心情。他说：“面对这样美好的赛季结局，我还能要求什么？赢得澳门站的比赛使我有一种特别的感觉。它以一种完美的方式使我完成了我赛车生涯至今最为成功的一个赛季。我一度期待穆勒在澳门赛道的表现，不过最终我们共同赢得了现在这样的成绩。爱丽舍WTCC赛车在比赛中表现得非常完美，我感到操控自如。
同样，自始至终我都尽力避免任何失误。现在是时候庆祝了，首先我将会和车队一同进行一些庆祝，然后我还会回到阿根廷进行庆祝。
2015年，我们将重新开始。我不会松懈，将会为卫冕车手总冠军而继续努力。”
时刻小心的东望洋赛道
东望洋赛道位于中国澳门半岛东南部，于1954年建成，这条由普通街道串联而成的赛道全长6120m，共有19个弯道，最阔路面14m，最窄仅7m。它的难度和对车手的挑战，从来不会让任何人掉以轻心。
虽然去年跑过，但勒布在赛前的新闻发布会上坦言去年的经验其实帮助不是特别大，因为赛道每一天都不一样，他只记得去年跑的时候的一些感觉。4届WTCC冠军车手穆勒说：“在澳门东望洋，是不允许赛车手犯错的，一旦犯错，哪怕细小的错误都会可能发生事故，就会有发生碰撞的危险。”刚刚在日本站锁定WTCC年度车手总冠军的洛佩兹更直接：“这是我感觉到现在为止跑过的最危险的赛道之一。”
备受关注的首位在WTCC获胜的中国车手马青骅，说这是自己第一次来到东望洋赛道，感觉比想象中的更窄一点，难度也更高一点，但这是他从小就向往的赛道之一。”
周六上午的自由练习赛中，洛佩兹继续保持了良好的竞技状态，跑出了最快圈速，马青骅紧随其后。当天下午的排位赛中，雪铁龙车队强势占据前三，洛佩兹顺利夺得杆位，拿到本赛季个人的第七个杆位。队友勒布和穆勒分列二、三名，中国车手马青骅排在第11位。
洛佩兹澳门称王，十冠破纪录
11月16日中午，澳门站的第一回合比赛正式打响，引爆了现场无数车迷的热情，雪铁龙车队3辆全新爱丽舍WTCC赛车由前三位发车。勒布在起步时表现不凡，与洛佩兹展开了并肩争夺。不久之后，Norbert Michelisz后来居上，紧随洛佩兹跑在第二，勒布则居于第三。勒布在葡京弯紧贴对手试图超越，不过这次尝试未能成功，他从第三位落到了第六位。此时，领跑的洛佩兹状态极佳，以最快圈速大幅拉开与对手之间的差距，向胜利冲刺。最终洛佩兹驾驶雪铁龙爱丽舍WTCC赛车率先冲过格子旗，赢得了他个人在本赛季中的第十场胜利，一举打破了WTCC单赛季个人冠军的纪录。中国车手马青骅从第11位发车，用精彩的超车展现出他过人的赛车天赋以及世界级的技术，最终以第八名的成绩完成了比赛。
经过短暂的休息后，第二回合比赛正式开始。倒序发车之后，雪铁龙车队车手穆勒排在了第八位出发，发车之后这位WTCC四冠王车手展现出了丰富的经验，从第八位一路超越到第四位。同样在葡京弯，Valente尝试超越Monteiro，但没有成功，穆勒与对手Huff随即超越了他们。尽管在东望洋狭窄的街道中赶超的机会很小，雪铁龙的车手们仍然用精彩的技术为比赛带来了精彩看点。穆勒与他的老对手Rob Huff展开了激烈的较量，他紧追Huff毫不松懈。而洛佩兹则同样与Hugo Valente之间展开了激烈争夺，勒布则先后超越了马青骅和Tom Coronel。
第七圈时，马青骅在驾驶33号全新爱丽舍WTCC赛车与对手展开争夺时不幸撞上护栏，不得不遗憾地退出比赛。最后穆勒获得亚军，帮助雪铁龙车队再度登上领奖台，洛佩兹和勒布则分别以第五和第六的成绩完成了第二回合比赛。
雪铁龙夺取双冠，完美收官
今年是雪铁龙车队登陆WTCC世界房车锦标赛的第一个赛季。
凭借性能卓越的全新爱丽舍WTCC赛车、实力强大的技术团队以及世界级高水准的车手们，雪铁龙在这个赛季结束之时交出了一份令人满意的答卷。从赛季伊始就一路领先，在北京站提前锁定车手总冠军席位，上海站提前夺取了厂商年度总冠军，在日本站阿根廷车手洛佩兹加冕了新赛季车手总冠军头衔。澳门收官站总积分更是成功突破1000分，在23回合比赛中总计获得17场胜利，雪铁龙车队为自己的第一个辉煌的WTCC赛季画上了完美句号，也用新的纪录为雪铁龙品牌赛车运动写下了新的篇章。
雪铁龙车队副总领队Xavier Mestelan查维叶·米斯特兰先生在赛后表示：“首先我要恭喜洛佩兹，在本周的比赛中他展现出了自己过人的实力，发挥了精准的驾驶技术，没有发生任何细微错误。本场的赛场表现可谓是他整个赛季的缩影。同时这也是今年雪铁龙全新爱丽舍WTCC赛车赢得的第17场胜利，对于首次参加WTCC的雪铁龙车队而言是巨大的成功。
“我们为车队车手洛佩兹、勒布、穆勒和马青骅所赢得的胜利感到骄傲。能够以这样的成绩完成2014 WTCC赛季，这本身就证明了很多，全新爱丽舍WTCC赛车也通过这一整年的考验，充分证明了它的可靠性。我们期待更为激烈的2015赛季，我们将继续努力，尽最大可能来捍卫雪铁龙的冠军荣耀。”
而作为本赛季的大赢家，洛佩兹赛后难掩激动的心情。他说：“面对这样美好的赛季结局，我还能要求什么？赢得澳门站的比赛使我有一种特别的感觉。它以一种完美的方式使我完成了我赛车生涯至今最为成功的一个赛季。我一度期待穆勒在澳门赛道的表现，不过最终我们共同赢得了现在这样的成绩。爱丽舍WTCC赛车在比赛中表现得非常完美，我感到操控自如。
同样，自始至终我都尽力避免任何失误。现在是时候庆祝了，首先我将会和车队一同进行一些庆祝，然后我还会回到阿根廷进行庆祝。
2015年，我们将重新开始。我不会松懈，将会为卫冕车手总冠军而继续努力。”