在类比的绳索上舞蹈:比较文学中的平行、流通和体系

来源 :中国比较文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hudawen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在提出一种新的描绘比较文学方法论历史的路径。它从“类比”的概念史入手,进而分析平行研究的两种常见模式--同时比较和错时比较的学理依据,并指出平行研究难以避免的思维困境。文章指出,翻译流通研究不仅改造了传统的影响研究,更是对平行研究所使用的类比思维的改造和推进;而平行研究与翻译流通研究相结合,就从一元体系的想象中挣脱出来,催生了对世界文学体系的重新构建。
其他文献
19世纪末,当顾拜旦创立现代奥运会时,他深爱的艺术和体育一起出现在脑海中,他觉得两者不该分离。顾拜旦成长于艺术家庭,他的父亲是-位画家,其作品获得过荣誉军团勋章,并为儿子绘制了早期奥林匹克杂志的封面图片。
工欲善其事必先利其器,凡事预则立不预则废.要想准备出一节好课首先必利的“器”就是教学设计.想要得到一个好的教学设计首先就要有一个合理的目标定位.《布鲁姆目标分类学》指出:教学的理性涉及教师为学生选择“什么”目标,教学的目的性则关系到教师“如何”帮助学生达到目标.布鲁姆的目标分类体系可以用一个称之为分类表的二维表格来表示.
上海海关大楼上的时钟指针在不停地转动,唯有\"维护职工合法权益,竭诚服务职工群众\"的初心始终未变。农民工群体何以为家?上海工会交出了一份合格的答卷。上海,外滩。伴着海关大楼《东方红》旋律的报时钟声远眺,上海中心、东方明珠、金茂大厦……一栋栋高楼鳞次栉比。在这座季度生产总值超9000亿元的城市背后,有无数农民工正在\"负重前行\"。然而,这一群体往往由于流动性大、人数众多、用工形式多样、工作时间不规律等诸多因素难以被组织起来,很多人始终游离在工会组织之外。
\"庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演\"活动已在全国展开,其中的28部话剧和儿童剧既关注历史,又关注当下,在戏剧当代表达方面有成功的开拓和创新,融思想性和艺术性于一体,从不同视角展示了中国共产党的百年光辉历程和伟大成就,塑造了具有时代精神的个性鲜明的人物形象,生动讲述了中国共产党带领全国人民从站起来、富起来到强起来的历史性飞跃。
五等分圆周倍受大家关注,并有各种不同的作法。但人们一般只对其作法感兴趣,作法的证明却很少有人问津,下述作法较简单,论证如下。
百年中国电影史既是中国电影从稚嫩走向成熟、从弱小走向壮大的发展史,也是中国共产党人从半封建半殖民地的国族沧桑中走出,为中华民族争取民主、独立、解放及富强的革命斗争史和建设奋斗史。展示中国共产党人在不同历史时期所取得的巨大成就,自是1949年以前的进步电影和中华人民共和国成立后的国产电影创作的应有之义。中国共产党百年党史在中国百年电影史上留下的红色记忆昭示着中国共产党带领全国人民从胜利走向胜利的法宝是:立党为公,执政为民;军民一家,民主集中制。历史已经证明还将继续证明,中国共产党人的智慧结晶、初心使命不仅在
平行研究这一范式在比较文学学科中取得合法性的地位归功于美国学派,它也是美国学派的标签。20世纪80年代复兴的中国比较文学深受美国学派的影响,沿袭美国学派对比较文学的界定,甚至很多人误将平行研究等同于美国学派的研究范式。实际上,就中国比较文学研究的实践来说,平行研究作为一种研究范式并不是在美国学派形成以后才有的,而是与生俱有,在内涵上也并不局限于美国学派的研究范式,它体现了中国比较文学研究跨文化的独特性,是比较文学中国学派存在的根本依据。
-、问题提出“探究四点共圆的条件”是人教版《义务教育教科书·数学》九年级第二十四章的“数学活动”内容.“四点共圆问题”是继学生研究经过平面内一点、经过平面内两点、过平面内三点作圆之后,对同一问题的再研究、再发展:它是前面所学的“圆周角定理及其推论”、“点和圆的位置关系”等相关知识的整合与应用;这个命题属于圆的性质定理的逆命题,问题的探究再次完整的向学生展示出了一个几何命题的发现、提出、猜想、论证、归纳、应用的全过程,各个环节的数学思想方法体现的淋漓尽致。
随着社会的不断发展,网络化信息的时代已经到来,人们的生活也发生了很大的变化,新媒体作为一种新颖的影响着人们的日常生活,因而信息的传播也在各各方面有了很大的变化。新媒体的到来对于传统的纸媒体来说,有很大的不同。最易发现的便是标题语言的不同了,其变化则最主要的还是由新媒体的一些特性所决定的,也是为了满足受众的需求。新媒体的到来,带着其新颖的特点,给纸质媒体带来了巨大的挑战。本文探讨并且对比分析了新媒体与传统纸媒体新闻标题的语言差异研究。
[摘要]建设全球先进制造业基地,是忠实践行“八八战略”、奋力打造“重要窗口”的战略抓手,是全面开启高水平现代化建设新征程的重大举措。浙江作为经济大省,具有扎实的制造业高质量发展基础,在长三角一体化进程提速的背景下,建设全球先进制造业基地前景广阔。但同时新一轮科技革命和產业变革、国际产业链供应链重构、产业治理模式转变、全球新冠肺炎疫情大流行等也给浙江制造业高质量发展带来了巨大挑战。通过分析“先进制造