论文部分内容阅读
1698~1703年法国商船“安菲特利特号”(L Amphitrite)先后两次远航中国,抵达澳门、广州。“L Amphitrite”除译作“安菲特利特号”,还有“安绯得里底号”“安菲特里特号”“海后号”“海洋女神”等中文译名。这是法国对华直接贸易的起点,是早期中法关系史和中西交通史上的重要事件。法国汉学家伯希和(Paul Pelliot)较早对相关资料进行系统整理和研究。Paul Pelliot,L Origine des relations de la France avec la Chine.Le