论文部分内容阅读
本文主要对“了1”的表时特点和体意义进行了考察。关于“了1”的表时特点。本文以连动句和其它V+了+O格式的陈述句为考察对象,对“了1”表时特点作出分析。对连动句的考察,主要集中在四类连动句中:(1) V1和V2表示先后动作的;(2)V2 表示目的的;(3) V1 表示方式工具的;(4) V2 表示结果的。(1)V1和V2表示先后动作的连动句中,V1和V2两个动作在时间上是先后发生的,一个动作完结后紧接着发生另一个动作,了1有时出现在V1后,有时出现在V2后,从全句来看,句子的时状既可以由V1的情状时间和说话时间的关系决定,也可以由V2情状时间和说话时间的关系决定。“了1”出现的时间结构为:(E1T或E2T)<(RT≤ST){“<”表示早于某时间},也就是说,情状时间先于说话时间,句子的时状为已然时状。(2)表目的的连动句中,句子的时状是由V2的情状时间和说话时间的关系决定的,“了1”位于V2之后,从绝对时的角度看,V2的情状时间E2T先于说话时间,句子的时状为已然时状,V2是句子的主要动词。主要动词,是指了字句中的动词后接“了1”能否表示已然时状,能够表示的就是主要动词,不能表示的就是次要动词。“了1”出现的时间结构为:E2T<(RT≤ST)。从相对时角度,V1的情状时间E1T不和说话时间发生联系,它以V2情状时间E2T为参照时间。(3)V1表示方式工具的连动句中,“V1+O1”在句中的作用相当于状语,句子的时状由V2决定, “了1”出现在V2后,从绝对时的角度考<WP=38>察,V2的情状时间E2T先于说话时间,句子的时状为已然时状。(4)V2表示结果的连动句中,,V2O表示V1O发生后的已经出现的结果,V2表示结果,其状态义比较明显。句子时状由V1决定,“了1”一般出现在V1后,从绝对时的角度分析,V1的情状时间E1T先于说话时间,“了1”出现的时间结构为:E1T<(RT≤ST)。除上述四种情况外,下面的两个例句“我下了课给你打电话”、“他结了婚就要孩子”中,句子的时状由V2的情状时间E2T和说话时间的关系决定,从绝对时的角度看, V2的情状时间后于说话时间,句子的时状为未然时状,“了1”出现的时间结构为:ST <E1T<(RT= E2T)。从相对时的角度分析,V1的情状时间E1T以V2的情状时间E2T为参照时间,不和说话时间发生关系。“V+了1+O”格式中,句子的时状是由V 的情状时间和说话时间的关系决定的。V 的情状时间先于说话时间,句子的时状为已然时状,“了1”出现的时间结构为:ET<(RT≤ST)。本文认为,“了1”体现出来的表时特点为“先时”,“了1”出现的时间结构为:ET —— RT。关于“了1”的体意义。“了1”的体意义和过程有关,意味着它在时轴上有自己的表现形式。说话人用“了1”所表现的过程是一个对立的动态过程的转换,也就是说,没有相对的无的过程为条件,就不会出现有的过程,所谓动态的过程指的就是从无的过程流动到有的过程或者反之。我们认为,从无的过程到有的过程之间的转换或是从有的过程到无的过程之间的转换均可以看成是某种结果的产生。“了1”是过程转换完成的转换点,它决定了一个过程转换的产生或 出现,只有这个过程产生了或出现了,才能用“了1”,没有这样一个过 <WP=39>程转换就不能用“了1”,这就是“了1”的语法意义或作用。根据动词的[+/-持续性]的特征,我们认为,“动词+ ‘了1’”表示的“过程转换”具有三种含义:(一)转换—结束;(二)转换—行为延续;(三)转换—状态延续。从过程转换的角度分析,“了1”是一个结点,它反映的是两个过程的转换。 “着”无论在什么时候,都是一个无结点的过程,虽然任何动作、状态都必然 有 其开始或结束,但“着”截去了两头,只表示进程中的部分,是无端点的线形 表现,所以它表示的是动作、状态的持续性,而不是有起点或终止点的过程。“过”是站在某时间上往回看的过程,即已经经历的过程。在这个已经经历的过程中存有某个结点的动作过程。存有某个结点的过程,是指这个过程是一个固定了的过程,不再有延伸的可能,说话人只为了说明它在过去的经历中的存在,至于过程起止的时间、过程的长短、过程的进程情况等都不是说话人所要交代的。“了1”是站在某时间向前看的过程,是一个有结点的过程。从理论上说,凡是需要完成转换过程的事件都必须占据一定的时间跨度。如果没有时间跨度,那么就意味着这个事件没有完成过程的转换。事件主要是通过计量结构来表示“时间跨度”的。“了1”反映了过程的转换,变化是转换一种表现,表达变化的主要方式之一是用某种量上的增减来表示。计量结构提供了动作行为完成转换所需的时间跨度,表明了动作行为占据的时间量。从谓语的角度考察,动结式和动趋式谓语大量存在,谓语为动结、动趋式的句子有522句,占总数的25.63%。动结、动趋式谓语中的结果补语和趋向补语提供了过程转换所需的时间跨度。 3.关于“了1”和动词共现关系“了1”和动词共现关系,主要是指“了1”能否直接出现在动词后,<WP=40>宾语前。我们考察了孟琮等的《动词用法词典》,共收动词1223个,以义项出条,共2117条。不能与“了1”共现动词