对于国家级非物质文化遗产辽西木偶艺术而言,文化的碰撞与融合是成就其艺术魅力的重要来源,也是其市场化的重要动力。通过与政府、高等院校以及相关企业的互动协作,辽西木偶在文化碰撞与融合中得以存留了众多鲜明的艺术形象,并有望借助市场化途径得到更好的保护。与高端文化礼品、动画创作以及商品设计领域的结合,将为辽西木偶艺术的市场化生存提供更广阔的空间。 For Liaoxi puppet art, a state-level non-material cultural heritage, the collision and integration of culture are the important sources of its artistic charm and an important driving force for its marketization. Through interaction and cooperation with governments, institutions of higher learning and related enterprises, Liao pupils in the cultural collision and integration have survived a number of distinctive artistic images and are expected to be better protected by market-based approaches. The combination of high-end cultural gifts, animation creation and product design will provide a broader space for the market-oriented survival of western puppet art.