浅析在学习日语中的常见错误——以受到的母语影响中心

来源 :都市家教:下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jimmyeccic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在我们学习一种外语时,难免出现各种各样的错误。造成种种错误的原因各不相同,有语法方面的错误,也有词汇方面的错误,也有翻译或特定文化背景理解的缺乏。我认为,在学习外语时最难的就是难以摆脱母语思维习惯的影响和束缚,这也往往成为学生犯错误的问题根源所在。中国的日语学习者,据国际交流基金(2004)统计,有39万之多,人数仅次于韩国。第三位是澳大利亚。下面,关于我国的日语学习者与因受母语影响常出现的错误,做出分析。
其他文献
本文在论述高校实行国库集中支付作用的基础上,重点探讨了实行国库集中支付给高校的发展带来的不利影响,提出了做到高校实行国库集中支付应采取的一系列措施.
化学实验教学要把培养学生的创新能力和创新精神,把这种精神贯穿于化学实验教学,就能使新课程下的化学实验教学更好地满足学生创新思维发展的需求。
高中数学的学习与初中已有很大的差别,它不再是简单的老师讲课学生被动吸收的过程,它更加注重数学思想的培养,数学思维的训练。学习处智力因素以外,非智力因素学习策略不仅对于数
教育成本核算是强化法制建设的需要,是社会发展的需要,可为政府制定对各类教育的投入方案和收费标准提供必要的科学依据,是财政对教育拨款的重要标准,是教育内在发展、提高学校自
计算机作为现代社会发展的产物不断融入人们的生活,计算机的学习也成为我国学生所必须学习的知识技能。教育界对于如何提高计算机教学水平的讨论并不罕见,关于采用何种教学方式
函数的概念及相关内容是高中和职业类教材中非常重要的部分,许多学生认为这些内容比较抽象、难懂、图像多,方法灵活多样。以致部分学生对函数知识产生恐惧感。就教学过程中学生
语音导航、语音拍照、语音拨号、语音唤醒等功能如今已经风靡各种终端,智能语音操控已经从最初消费者无聊时的调侃型应用,发展到如今可真正帮助消费者解决实际问题的功能性应
介绍了我国目前三网融合工作的计划和安排,分析了广电和电信运营商各自的现状和发展方向.提出了采用PON技术部署FTTx以实现三网融合的技术方案。
已经很难再用"大"这个词来形容华为在本届巴展中的表现了。除了是最大的参展商,华为还在MWC2015获得最高的人气,带来最炫的产品,引起最多的话题。巴塞罗那的酒店服务员、出租车
习作教学是小学语文教学的重中之重。长期以来,受应试教育思想的钳制,小学生习作存在“虚”、“假”、“大”、“空”的现象。学生对习作望而生畏,缺乏兴趣;习作只求形式,不求真实