《牡丹亭》翻译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

《牡丹亭》翻译相关论文

《牡丹亭》译本对比研究

本文通过实例分析比较Birch、汪榕培和张光前的三个《牡丹亭》英文译本，比较范围涵盖译文总体风格、具体字词翻译、翻译中涉及的句......

学位

《牡丹亭》翻译翻译比较研究

顺应论视角下《牡丹亭》英译之创造性叛逆现象研究

长久以来，在翻译界，我们一直把“忠实”奉为翻译实践中的终极标准。然而，在很多情况下，尽管我们为了达到此目标而竭尽了全力，情况却依然......

学位

创造性叛逆顺应论《牡丹亭》翻译忠实

看过本文同时还关注