外语文学作品相关论文
不同于母语的文字表达,外语语种在进行文学内容创作和文学精神传达时受到语言障碍的影响,在文学审美价值方面将表现出不同的特征和......
读者在阅读外语文学作品时常常受到异文化因素的干扰、影响.本文针对读者和外语文学作品不同的文化属性,运用跨文化交际的知识,探......
本研究通过对郑振铎和冯唐的《飞鸟集》译本的对比比较，从原则性、艺术性、文化适应性和创作自由度四个方面探讨了外语文学作品翻译......
