直义相关论文
为探明意义显性度因素对隐喻与直义语言加工的影响,本研究采用修改后的S1-S2范式,使用ERP技术考察高、低不同显性度条件下隐喻与直义......
家谱叙事是历史叙事的重要组成部分,其话语是以直义为主,转义为辅相结合的形态而存在。家谱的叙事体例可分为宏观叙事体例、中观叙......
"Zeugma"一词源于希腊语Zeugnynai,汉语名称是轭式搭配,它是指一个词与两个或更多的词搭配,似乎很不协调,而正是这种不协调却达到......
【正】所谓双关语(каламбуры),是指用多义词语或发音相同,相近而意义不同的词语构成的修辞手法。双关语大量地运用在文学......
【正】 0.0 Grice的会话含义和Searle的间接言语行动,从更概括的意义上来看都是语言理解中的推理结论。他们所规定的推理过程也都......
【正】目前,“拈连”这个辞格从定义到分类众说纷纭,确有讨论的必要。 陈望道先生对“拈连”下的定义:“甲乙两项说话连说时,趁便......
【正】 无论在俄语或者在汉语中,我们往往碰到这样的语言现象:一句话或者一个词语,同时关涉到两种事物,表面上说的是甲,实际上指的......
分析俄罗斯文学作品中古希腊神话的神名称谓和语义特征,对于正确理解和把握作品的深刻内涵具有重要意义这些神名称谓在长期的使用......
家谱叙事是历史叙事的重要组成部分,其话语是以直义为主,转义为辅相结合的话语形态。直义话语直陈其事;转义话语隐陈其事。家谱的叙事......
俄语动词"时"的定义和用法相当复杂,同一个时间形式在不同上下文、不同语言环境中,表示不同意义,这对学习者来说,造成了极大困扰。本......
反语是一种复杂的语言现象,意图表达与语言本义相反的意思。本研究通过两个实验,从心理学角度探讨中文反语心理加工的过程,特别是......
在人们的言语交际过程中 ,常常使用动物名词及含有动物名词的词组、句子。动物名词不仅用于直义 ,也用于转义 ,在翻译时要注意他们......