罗伯特·白英相关论文
在罗伯特·白英关于中国的跨文化叙事中,鲁迅占据一席之地.1940年代白英在文学译介中称鲁迅为“现代中国文学之父”,这一身份定位......
中国诗是中国文化的瑰宝,是中国人精神世界的生动表现.中国语言凝练含蓄,富有质感,能够展现“一枚花瓣的飘落比帝国的倾覆还要响亮......
身兼作家、记者与学者多重身份的西方观察者白英,在他有关中国的诸多著述中,尤为值得关注的是《永恒的中国》与《觉醒的中国》两卷......
罗伯特·白英所编的《当代中国诗选》是一本较为重要的新诗英译本。闻一多、卞之琳、袁可嘉等诗人、学者都曾参与此书的编选、翻译......