Wuxiaworld相关论文
中国网络玄幻小说通过Wuxiaworld翻译网站在海外走红.学界从传播学、社会学等宏观角度对正文本译介进行了积极研究,而很少从副文本......
在全球化的大背景下,国家提出了中国文化“走出去”的重要部署,而在各种典籍翻译之外,美国网站Wuxiaworld却以翻译中国网络小说意......
期刊
内容摘要:中国的网络文学蓬勃发展,玄幻成为其中最具特色、最受欢迎的一种类型。越来越多的研究者关注玄幻小说的发展情况,但是海外传......
期刊
自新中国成立以来,我国在对外文化交流方面做出了巨大努力,先后推出了一系列“中国文学走出去”项目,诸如1951年创刊的《中国文学......
众所周知,网络媒介革命在全世界发生,唯中国网络文学发展风景独好。近年来,在国内被称为“爽文”和“小白文”的网络玄幻小说更是......
学位
以Wuxiaworld.com对中国网络小说的成功译介为例,在拉斯韦尔传播模式的关照下,构建中国网络小说的共享译介模式。中国网络小说译介......
中国网络文学对外输出能在很大程度上提升中国文化的传播力。Wuxiaworld网站作为中国网络文学成功输出的典范,在翻译思维、盈利模......
<正>采访时间:2016年7月28日采访地点:阅文集团一、翻译网络小说是从武侠小说开始邵:我们关注到Wuxiaworld是因为发现上面有很多自......
官方渠道和社会资本是武侠小说国际推广的主要力量,但事实上民间组织的作用同样不容忽视。美国民间网站Wuxiaworld(武侠世界网)成......
期刊
中国网络文学经过十几年的发展,已经在中国国内形成以内容创作为中心,以音视频、游戏动漫等为衍生的内容生态链。而以wuxiaworld网......
期刊