imagism相关论文
【Abstract】 Ezra Pound is generally considered the poet most responsible for defining and promoting a modernist aesthet......
As a leading figure of Imagism in the early 20th century, in 1905, Pound creatively translated Chinese classical poetry ......
在美国诗耿历史上,意象主义仅仅是不超过10年的短暂阶段,但是意象主义诗歌运动对现代诗歌的发展是非常重要的.笔者简要介绍了意象......
as the father of modernism which is the main stream of literature in the twentieth century,Ezra Pound plays a predominan......
基于对二战后美国诗坛的深刻反思,深层意象派一方面大胆借鉴超现实主义诗学以对抗＂新批评＂的智性写作,力图恢复诗歌与生命的同构关系......
埃兹拉·庞德(Ezra Pound,1885-1972)是二十世纪美国的著名诗人,其诗作<在地铁站里>为意象诗的经典作品.本文基于庞德的意象派......
美国女诗人艾米莉·狄金森创作了大量关于自然的诗歌。她以深刻的洞察力和创造性的天赋为我们展示了她眼中的自然：隐含宗教色彩......
美国现代著名诗人、意象派主将威廉·卡洛斯·威廉斯在中国的译介及研究,经历了早期的冷清,20世纪八九十年代的升温,再到2......
汉语是一种高度意合的语言,而作为传统文化的代表,诗歌正是这种意合性的集中体现。对于讲求逻辑结构的英语来说,诗歌外译似乎成了......
在侦探小说中加入大量的中国古典以及西方现代派诗歌，是裘小龙写作的一大特色，现代诗歌翻译家与诗人的背景和身份使他的侦探小说别具......
艾米莉.狄金森是与惠特曼齐名的19世纪美国著名女诗人,一直被称为20世纪初英美意象派的先驱。她诗作的最大特点是擅长使用新颖、奇......
D．H．劳伦斯的诗歌中不仅善于创造意象，而且他还写了一些意象诗。在意象诗的创作中，他遵循了意象诗的原则。通过对他的几首诗的解读不难......
本文主要对英汉两首诗歌的译文的分析,所分析的英语和汉语诗歌都是属于同一诗歌类型,即意象主义诗歌。通过对英汉诗歌译文的对比和......
目前学界不少人认为,中国古诗启发庞德发起了意象主义运动。事实上,意象主义是对维多利亚末期浪漫主义的反叛,是师法希腊诗歌等诗......
庞德作为意象派的领军诗人，无论在诗歌创作上还是在诗歌翻译上都有开创之功，封现代英语诗歌的形成和发展产生了重大的影响。庞德意象......
本文分析了美国著名诗人罗伯特·弗洛斯特的作品<修墙>的写作技巧和主题.作者在诗中使用了象征主义手法,和比喻等修辞方法.诗......
文章在英美意象派与中国意象诗这一背景观照下,从多层次深刻主题、意象的营造、意象的组合等三方面阐述庞德《地铁车站》与卞之琳......
This paper is to explore the function of colour in Ezra Pound’s Imagist poetry.As the position of image in poetry is ra......
This paper is to explore the function of colour in Ezra Pound’s Imagist poetry.As the position of image in poetry is ra......
庞德名诗In a Station of the Metro译文版本颇多，结合意象派创作原则，庞德的美学追求及汉字汉诗对他的影响，这些译文似乎有待重新思......
桑德堡的小诗《雾》是在意象派影响下创作的。诗人用猫的形象来表现雾,因为两者具有共性。诗人用具体的可感的猫来表现抽象的、飘......
...
锺鼎文对诗歌最独特的贡献在对雕字琢句的审美。他的潜伏着的文思,苞放着意蕴与奇妙的诗才;而形象的联想、艺术形式的生动,也往往......
Rabbit,Run,the masterpiece from John Updike,published in 1960,revolves around a young man named Harry fighting against t......
Rabbit,Run,the masterpiece from John Updike,published in 1960,revolves around a young man named Harry fighting against t......
本文认为:中国古典诗歌对英美意象派的影响,主要表现在两个方面:其一是意象的具体可感,其二是诗意的含蓄.......
庞德是伟大的诗人,是翻译家,是法西斯的鼓吹者,是反犹太主义分子……透过庞德与美国、英国及欧洲大陆、中国、日本等的关系,可以看......
意象叠加和意象并置都是中国古典诗歌中常用的技巧，美国意象派领袖人物埃茨拉·庞德不断模仿这些技巧进行诗歌创作和翻译，他的模......
中国古典诗歌对意象派诗人产生了巨大的影响.庞德不仅模仿中国古典诗歌的艺术手法,而且还将许多中国古诗译成英语,在中诗英译过程......
The imagism is a poetic movement that came out in the 20 th century. In the former period, the poets depend largely on s......
The imagism is a poetic movement that came out in the 20 th century. In the former period, the poets depend largely on s......
埃兹拉·庞德倡导的意象派诗歌开英美现代诗歌之先河。在此期间,他翻译出版了大量中国古典诗歌,也掌握了中国诗人构建意境的技......
