informativity相关论文
...
信息性指语篇能够给接受者传达新的或意想不到的东西,指一个译本能够提供给目的语读者关于原文中的事件、状态、过程、物体、个人......
生活在不同文化背景中的作者与读者的共享信息与生活在同一文化背景中的作者与读者是不尽相同的。因此源出语作者选择的合适的信息......
信息已经成为信息时代社会发展的重要资源之一.不同领域的学者从各自的角度对信息作出了不同的论断.语篇信息性解读的依据是理解,......
本文以2003年6月11日凌晨1点至6月12日0点共24小时内央视新闻频道的所有整点新闻为蓝本,通过个案定量分析揭示央视新闻频道整点新......
信息性是语篇的构成标准之一。语篇信息度按照一般可能性区域分为三个等级。读者在语篇解读时需要激活头脑中的信息图式来填补信息......
本文从篇章的衔接、连贯、意图性、情景性、可接受性和跨篇章性的角度出发,以<实用英语>综合教程lUnit Ten Text ASurveys,Surveys......
大学英语教材的编写,要体现循序渐进的教学要求,这就必然要涉及对所选原文的改写,如对课文长度、语言结构、超纲词的处理等.由于改......