中医药学名词相关论文
中医学对症状的描述丰富多样,存在一症多名,或多症一名等现象。如＂小便不利＂,在历代中医文献中有小便不利、小便涩、小便不通、小溲......
举例说明了《中医药学名词》一书中对应英文名词的各类错误：有的在语法上有误，有的违反英文用语习惯，有的与中医原义根本不对应，有的随......
系统性是术语的重要特征,也是科技名词审定的主要原则之一。文章从收词、定名、定义、英译和体例编排方面论述了中医药学名词审定......
单义性是科技名词审定的主要原则之一。单义性原则规定一个概念仅确定一个与之相对应的规范的中文名称，即“一词一义”。实现单义性......
