术语规范化相关论文
中医术语是中医知识的载体,是构成中医诊疗知识库的重要组成部分。随着网络信息资源逐渐丰富,自媒体发展日新月异,中医诊疗医案的......
电子病历中蕴含着丰富的真实世界医学知识,其所用术语的规范化是该医学知识得以应用的前提,但是由于医生自由书写的原因,术语往往......
随着计算机技术的飞速发展,计算机辅助教育已成为信息时代的重要教育形式。但是教学系统中的教育资源缺乏统一的规范化表示,导致网......
[目的/意义]中医术语是中医知识的栽体,是构成中医诊疗知识库的重要组成部分,面向中医诊疗知识库的术语规范化研究,有利于提高诊疗......
中医知识网络的整合有两个要点:一是中医知识的规范化,二是整合过程的程序化。如果中医知识规范化目标是为了实用,那么规范化操作一定......
通过对经外奇穴概念的历史发展脉络进行梳理,发现元、明、清古医籍中所用“奇穴”“经外奇穴”“漏经穴”“经外穴”“别穴”等名......
正如护理科学不断发展一样,代表护理实践进展的术语也在发展.国际护理实践分类(ICNP)就是将不同来源的术语规范化,形成一个统一的......
目的:对心电图管理当中,心电图诊断的标准化与术语规范新理念的应用情况进行分析和探讨.方法:选择我院自2010年01月~2013年01月期间......
一、问题的提出 “神舟”五号载人航天飞船飞行的成功,表明我国在世界高科技领域已占有一席之地。与此同时,航天科技知识已成为我......
对农科论文中科技术语的使用问题进行了举例分析,总结出其中的10类错误,并提出了避免这些错误的措施.......
教材是知识的载体,中小学教材更是广大师生学习、使用科技术语的楷模,但白玉微瑕,一些现行教材在术语使用上尚有改进的余地,今仅就......
《中国科技术语》编辑部: 期刊2007年第3期刊登的《光学辐射计量术语规范化的进展》一文,在最后一节“术语规范化的路线图”中提......
摘 要:对于索绪尔语言学理论中的几组重要术语,国内学者所使用的译名各不相同。文章对其中三组术语langage、langue、parole, signifi......
第四届“中国术语学建设暨术语规范化”研讨会将于2012年8月在历史文化名城天津举行。由全国科学技术名词审定委员会、黑龙江大学......
2012年8月4—5日,由全国科技名词委、天津外国语大学、黑龙江大学联合举办的第四届中国术语学建设暨术语规范化研讨会在天津外国语......
第五届“中国术语学建设暨术语规范化”研讨会将于2013年10月在十三朝古都洛阳举行。主办单位为全国科学技术名词审定委员会,承办单......
第七届“中国术语学建设暨术语规范化”研讨会(The 7.th National Conference on Terminological Formation and Standardization)将......
2018年10月20—21日,由全国科学技术名词审定委员会主办、广东外语外贸大学承办的第七届“中国术语学建设暨术语规范化”研讨会在广......
摘 要:本文研究语言学术语“词汇”一词在日常生活中的误用情况及其原因。首先,通过微观分析指出“词汇”误用是由于集合概念与一般......
亲爱的读者朋友:为提高本刊的编辑工作效率和出版质量,所有来稿请按下列规范撰写:文字部分1、题目(22~28字,简明扼要,请使用单标题......
禽病学的发展推动着养殖业的发展。禽病学英语术语繁多,术语的翻译对学科的交流和发展起着非常重要的作用。该文从构词法、命名理......
科技文献查新检索不同于一般文献检索,尽量查全与课题相关的文献,是进行相关文献分析,客观、公正地出具查新报告的基本前提.由于中......
第四届"中国术语学建设暨术语规范化"研讨会将于2012年8月在历史文化名城天津举行。主办单位为全国科学技术名词审定委员会、天津外......
他曾两次与爱因斯坦面对面,他是沈从文眼中的“周百科”,他参与制订《汉语拼音方案》,主持《汉语拼音正词法基本规则》的制订,他83岁告......
2014年9月20-21日,由全国科技名词委和北京语言大学联合主办、北京语言大学高级翻译学院承办的第六届中国术语学建设暨术语规范化研......
本研究为国家“十五”社科基金重点项目“语言学名词审定”(项目编号:01AYY001)的一个子项目课题。论文以文字学名词术语为研究对......
书评,往往是评论他人的著作。著作者囿于自己的意识。渴望获得他人的眼光从外部审视自己的作品。书评提供了这种可能性。但无论多么......
译名问题是一个不容忽视的问题,许多译名往往带有明显的翻译腔,这在很大程度上限制人们对该术语的理解。在一些文本翻译研究方面的......
<正> 为了使国内外从事混凝技术的人员用准确的语言交流信息,以及推动这门学科的前进,有必要对有关的术语进行规范化的工作。 La M......
<正>亲爱的读者朋友:为提高本刊的编辑工作效率和出版质量,所有来稿请按下列规范撰写:文字部分1、题目、摘要(摘要部分要求:字数20......
<正>亲爱的读者朋友:为提高本刊的编辑工作效率和出版质量,所有来稿请按下列规范撰写:文字部分1、题目、摘要(摘要部分要求:字数10......
采用文献资料法、问卷调查法、对比分析法,对湖南师范大学体育学院、湖南理工学院体育学院、华东师范大学体育与健康学院、四川师......
信息化时代背景下,数据挖掘技术在中医药领域得到了广泛的应用,文章以中医药辨证用药规律总结为例针对目前中医药数据挖掘过程中存......
术语体系是司法鉴定标准化的关键,司法鉴定标准化需要以规范的术语为基础,司法鉴定意见作为法定证据种类的表达术语应当规范统一。......
对目前我国健身房器材术语使用情况进行归类分析,发现在4大类健身器材术语上,都不同程度存在着不规范的问题。鉴于实现健身器材术......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
基于中医英语教学在教学方法、培养模式等方面所面临问题,结合中医术语规范化社会需求及研究现状,以学生应用实践为导向,在中医英......
建国后的中医药名词术语规范化工作主要有:组织编纂全国高等中医院校教材;编纂出版各类工具书;进行中医药名词术语规范化研究,制定行业......
翻译是文化交流的桥梁,各民族和国家之间通过翻译进行文化交流与传播,国内外的文学作品、科学技术、风俗习惯、价值观、电影话剧、......
同一事物或概念可能同时在不同国家出现或探讨,翻译时保持译入语与源语术语名称的一致是术语规范化要求。现如今借助网络进行翻译......
第六届“中国术语学建设暨术语规范化”研讨会计划于2014年10月25—26日在北京语言大学举行。此次大会由全国科学技术名词审定委员......
随着时代的发展,全球科学技术日新月异,21世纪又将面临着新一轮科学技术革命.有人称当今是信息时代,也有人称是知识经济时代,无论......
“十三五”国家重点出版物出版规划项目“中国科学技术名词规范化理论建设书系”中的《军事术语规范化研究》一书于2020年6月出版......
中药功效术语规范化是临床中药学学科建设的重要内容和首要任务之一。古代对中药功效术语的使用十分随意,现代对术语的规范化亦未给......
目的:探析中医病名的翻译策略和翻译方法。方法:选取《中华人民共和国国家标准中医临床诊疗术语·疾病部分》的脑系病类34个病名......