中外记者招待会相关论文
在中外历史上,有许多名人在演讲或交际中,往往口出妙语,或风趣隽永,或一语双关,都起到了很好的效果。在一次中外记者招待会上,—位西方国......
委婉语使用的普遍性使很多语言学者对其进行了研究,但是对委婉语在具体领域如记者招待会场合下运用的研究甚少。由于新闻发布会场合......
2013年是中国新一届中央政府的执政元年。三月份,无论是国家主席习近平履新之始首访俄罗斯和非洲三国,还是新任总理李克强在中外记者......
镜头一:2004年全国人大代表会议期间,温家宝总理在中外记者招待会上读了一封美国小学生给他的来信,里面有一个问题是:温总理,您会练武术......
温家宝总理讲话的独特语言风格值得学习研究。分析其讲话语言的表达艺术.主要体现为朴实无华,坦率诚恳;引经据典,温文尔雅;饱含深情,真切......
3月10日,十届全国人大三次会议在人民大会堂举行中外记者招待会,农业部部长杜青林就“三农”热点问题回答了中外记者提问。......
2008年3月6下午.以“民主党派中央主席谈多党合作”为主题的全国政协十一届一次会议首场记者招待会在人民大会堂新闻发布厅举行。我......
温家宝总理在"两会"中外记者招待会上指出:"一个聪明的民族必然是一个善于学习的民族."在经济全球化、科技进步迅猛发展的当今世界......
在今年两会期间,胡锦涛总书记指出,各级干部特别是领导干部要进一步增强忧患意识,始终保持开拓进取的锐气。温家宝总理在中外记者招待......
在党的十八大中外记者招待会上,有个少年朋友提出问题:爸妈买房花光积蓄怎么办?这是一个涉及所有居民都买(租)得起房的问题”.它属于我国......
1944年6月24日,延安文化界在陕甘宁边区银行大楼举行了一次别开生面的中外记者招待会。在分散闲谈一会后,会议主席请大家合拢来谈谈,......
2003年3月,刚刚当选国务院总理的温家宝在首次中外记者招待会上说到台湾问题时,即兴引了一首于右任先生的《登高怀故乡》,“葬我于高......
3月18日,国务院总理温家宝率新一届国务院副总理出席中外记者招待会。中央政治局常委李克强、中央政治局委员张德江、王岐山是以国......
看过贵刊2005年第九期关于人民币升值的文章,本人也想发表一点看法。关于人民币升值决定的出台,可以用今年的高考作文题来形容:情理之......
今年全国两会闭幕后,李克强总理在中外记者招待会上,对反腐倡廉的表态掷地有声:“‘为官发财,应当两道’。既然担任了公职,为公众服务,就......
安全,一个沉重的话题,不得不让人再次提起。“7·23”甬温线特别重大铁路交通事故将40个生命永远定格在那一时刻。生命至上,安全第......
中国外长李肇星在两会“中外记者招待会”上回答记者提问时说:“我认为历史认识应该是一种强大的进步力量,而不应该成为拖后腿的包袱......
2009年3月13日,温家宝总理在中外记者招待会上谈到金融危机时指出,信心要比黄金和货币还重要,“只有信心才能产生勇气和力量,只有勇气......
交通部部长张春贤在1月13日举行的中外记者招待会上说,在我国拟建的高速公路规划中,包括一条北京至台北的高速公路通道。这条高速公......
1998年3月19日,九届人大一次会议举行的中外记者招待会上,朱镕基总理回答的第一个记者提问就是村民委员会的选举问题.朱总理的回答......
本届政府以推动机构改革、转变政府职能开始,剔骨动筋如李克强所言“触动利益往往比触及灵魂还难”,但的确别无选择,因为“关乎国家的......
一、释意理论与口译1.释意论。(1)翻译的层次。释意学派认为,“语言有多少层次,翻译就有多少层次”(塞莱丝科维奇,1990:168)。释意......
自动退出武汉 1938年10月24日,蒋介石正式下达放弃武汉的命令。国民政府军事委员会在武汉举行中外记者招待会,郑重宣布“我军自动退出......
2012年3月14日,北京人民大会堂东门上的国徽熠熠生辉。雄伟的人民大会堂又见证了历史性时刻——十一届全国人大第五次会议在这里胜......
爱民之心早在2003年温家宝出任中国总理伊始,他便有了一个新称号:“诗人总理”。当年的中外记者招待会上,他引用林则徐的两句诗“苟利......
“让企业多减轻一点负担,让职工多拿一点现金。”李克强总理在3月16日中外记者招待会上如是表态。日前,人力资源与社会保障部相关负......
为了实现今年经济社会发展的各项目标和任务,国务院总理温家宝在十届全国人大五次会议上所作的《政府工作报告》中,强调要“坚持加强......
11月12日,在“十八大”新闻中心举办的中外记者招待会上,住房和城乡建设部党组书记、部长姜伟新回答了记者提问。......
温家宝总理于“两会”期间在中外记者招待会上在说到“十五”计划环境指标没有完成这个问题时指出,严格执法,依法保护环境,是最关键,而......
【走近总理】在人民大会堂大厅中外记者招待会上,您身着笔挺的西装,面带微笑,轻扬右手。那慈祥的容颜,那平和的气象,仿佛邻家一位德高望......
2005年3月“两会”期间.十届全国人大三次会议在人民大会堂一楼新闻发布厅专门就“三农”问题举行中外记者招待会.农业部部长杜青林(......
日前在中国十届全国人大三次会议中外记者招待会上,温家宝总理向记者解答有关“三农”问题时说:“我想起了诺贝尔奖获得者、美国经济......
两会闭幕后,李克强总理在中外记者招待会上,对反腐倡廉的表态掷地有声:“为官发财,应当两道。既然担任了公职,为公众服务,就要断掉发财的......
<正>中外记者招待会面向的是来自不同国家的人群,故而口译员在其中扮演着必不可少的、至关重要的角色。翻译一旦出现问题,大则有损......
自20世纪70年代Hans Vermeer的翻译目的论创始以来,逐渐被应用到字幕翻译、广告等具有"商业性"的文本翻译中,鲜有应用到中外记者招......
<正> “他现在可能进入‘状态’了。”1992年10月9日,离14大召开还有两天多。听说我想采访杨伟光——中央电视台台长,新闻系一位老......
1976年,我国唐山发生大地震,我们拒绝任何国际援助,更不许国际媒体深入灾区自由采访报道。而5.12四川汶川大地震后,国务院新闻办公......
由于中西文化之间的巨大差异,汉语文化负载词的外延与内涵在英译时往往会遇到种种难题,这种困难由于口译本身的特点在口译中更加突......
很多人都见过周恩来总理于1946年在南京举行中外记者招待会时的照片。照片上英姿勃勃的周恩来用手指着军事地图,义正词严地揭露蒋......
在“布满地雷的战场”纵横捭阖,外交部发言人一定得打官腔吗?1991年3月21日下午,在北京国际俱乐部外交部倒行的中外记者招待会上,中华......