中文术语相关论文
“国家科技基础条件平台”这一中文术语酝酿和正式提出已经近两年.但这一术语的英文名称问题却一直未能正式予以确认.“国家科技基......
中文术语及未登录词的翻译是机器翻译、跨语言检索中的一个重要问题,这些翻译很难从现有的词典中获取。提出了一种通过搜索引擎从......
首先概括性地描述了我国电信和网络技术领域所面临的一个愈来愈大的挑战。即专业名词和术语如何正确翻译、推广和使用。分析指出了......
本文以术语学符号和概念的关系为基础,通过对历史资料的解读,探究中文"旅游"一词的产生及对应概念变迁。研究发现:从时间维度看,"......
文章以傅兰雅(John Fryer)为研究视点,通过解读他所发表的关于科学翻译和中文术语的文章,结合他在江南制造局的翻译成果,分析了他......
20世纪中文化学名词发展过程中,郑贞文是贡献最多的其中一位,在无机化学命名方面,影响最深远。在有机化学名词上,用天干符号来表示有机......